第42章（第1页）

&ldo;可能是个空包弹。

&rdo;斯基普说，&ldo;他们可能只是在试射，想看看弹道。

&rdo;

&ldo;是啊，可是这到底是干什么?&rdo;

&ldo;他妈的。

&rdo;他说，&ldo;你永远不会知道在这城市里，你什么时候用得着迫击炮。

&rdo;他一仰头，把罐子里剩下的啤酒一口气喝光，两只脚还在桌子底踢啊踢的，&ldo;我现在再喝这东西，脑筋也不怎么灵光了。

马修，咱们来谈谈钱的问题。

&rdo;

我想他指的是勒索的金额，谁知道他说的是给我的酬金。

我被搞得措手不及。

我不知道要把价钱开多高，而大家还做得成朋友。

他说：&ldo;怎么样嘛，你不就是靠帮朋友忙过日子吗?&rdo;

&ldo;是啊，可是‐‐&rdo;

&ldo;你已经在帮我们忙了，卡萨宾跟我都不知道到底该干什么。

我没说错吧，约翰。

&rdo;

&ldo;一点也没错。

&rdo;

&ldo;如果博比来帮忙，我是不会给他钱的;如果基根来，他也不是为了钱。

但你是职业行家，你应该得到酬劳。

蒂勒里不是付钱给你了吗?&rdo;

&ldo;这有差别。

&rdo;

&ldo;差别在哪里?&rdo;

&ldo;你们是我的朋友。

&rdo;

&ldo;难道他不是吗?&rdo;

&ldo;话也不是这么说。

事实上我越来越不喜欢他。

他是‐‐&rdo;

&ldo;他是个混蛋。

&rdo;斯基普说，&ldo;没什么好争的，也没有什么差别。