关灯
护眼
字体:

第14章(第1页)

&ldo;呸呸呸,这种不吉利的话你也敢乱说。

我听郎君院子里的阿孙说,郎君早慧,每日都要读书,一定是在书中寻求救世之法。

&rdo;

仆从们八卦的话里,倒是对了一个字。

‐‐救。

卫玠把自己关在房里,确实是在和拓跋六修一起埋头寻找拯救之法,只不过救的不是世界,而是卫家。

……起因……

一如穿越局那个不靠谱的家伙的建议,作为货真价实的古人,拓跋六修是个很好的翻译机。

有了拓跋六修,再也不用担心卫玠读不懂《晋书》了呢。

在六修同学的梳理下,卫玠快速跳过了第一卷《帝王本纪》和比第一卷啰嗦了一倍有余的第二卷《志》,直奔第三卷《列传》而去。

他在第六章的开头,看到了一个熟悉的名字‐‐卫瓘,字伯玉,河东安邑人也。

&ldo;祖父的列传。

&rdo;对于卫玠来说,祖父卫瓘的名字仿佛自带某种安全感光环,只单单这么看着,就有一种如山的磅礴气势扑面而来。

他屹立于波澜壮阔的历史洪流之上,漫不经心的笑看人生沧海。

与生俱来的赢家气质,让人感觉他仿佛无所不能。

&ldo;我祖父是最厉害的。

&rdo;卫玠的语气里充满了对卫瓘盲目的个人崇拜。

拓跋六修沉默着没说话,他开始有些拿不准该不该让卫玠看下去了。

所以他找了个推脱的借口,交由命运来决定什么时候才该让卫玠知道残酷的真相。

【我看不到你脑海里的《晋书》,怎么给你翻译?】拓跋六修提出问题后,就自问自答道,【要不还是等你启蒙之后再说吧?反正我随时都在。

】卫玠不知道拓跋六修真正的顾虑,只狡黠一笑,卖了个小关子,他没回答,直接拍手让婢子抬进了一个髹漆纸糊长案。

案上放着卫玠提前就命人准备好的东西‐‐沙盘。

&ldo;《晋书》上没有标点符号,也没有段落,糊成一团,还是竖排繁体的,我感觉我念也容易念错。

所以就想到了照葫芦画瓢,我在沙盘上写出来,你来断句翻译。

今天先把第六章攻克了,我看了一下,也不算太长的样子。

&rdo;卫玠白皙的脖颈伸的老长,对着拓跋六修一脸的渴求表扬。

拓跋六修只能在内心中苦笑。

《晋书列传》的第六章里写了两个名臣,卫老爷子只占了前半段,其中大半还都是在讲卫瓘早年间已经发生过的功绩。

卫瓘老爷子是一员猛将,在《三国演义》中都有出场机会的那种猛。

卫玠在卫家从小听到大,早已耳熟能详。

所以,他们的翻译工作进展的奇快无比。

快速的掠过没必要的东西,直击了拓跋六修最不希望卫玠看到的一句:【瓘不從遂與子恒岳裔及孫等九人同被害時年七十二恒子璪玠時在醫家得免】。

这话不用拓跋六修翻译,卫玠自己都能看懂个七七八八。

【卫瓘不听,于是和儿子卫恒、卫岳、卫裔以及孙子等九人,同时被害,死去时卫瓘已经七十二岁。

卫恒的两个儿子卫璪和卫玠恰好在别人家做客,得以幸免于难。

】卫瓘老爷子今年刚过了六十九岁的生辰,也就是说……

还有不到三年,卫家就要被灭门了!



m.tuifuli.net 推福利书库
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

卉木萋萋科举考试被称为中国的第五大发明我在霸总文里搞玄学穿书请叫我主人讲的是什么啃老好不好女战士变身特种兵王混山村路人甲心声泄露后成为了救世主笔趣阁看古代的人大国工业从机械厂开始崛起啃老什么意思一剑一酒一乾坤男主父亲真相awm归你你归我by一寸青阳我啃老怎么了华娱那年十八陆恒陈虹awm归你你归我一寸青阳电磁风暴手游官网安卓最新版闪婚对象不对劲鹿拾免费阅读忽逢桃花林中无杂树赛博朋克2077飞过断桥三色猫登山列车当炮灰替身的我死后王爷他不想读书嫌疑犯X的献身[侦探伽利略系列3]妖困恶化暗黑星域[星际]心灵小饭馆[美食]红线斗破卖罐子,开局云韵突破斗宗!警校风云丑女重生路三色猫之私奔让煤炭飞论一名剑修的素养貌美神尊他早对我情根深种我看你不爽很久了我成了主神[快穿]我徒乃是龙傲天化人幻戏