第68章（第1页）

&ldo;你们明白我的意思吗?还不明白?那么我来给你们解释‐‐要想救佩顿上尉，真正的罪犯必须出来认罪。

&rdo;他对着所有的人笑了笑。

&ldo;是的‐‐我就是这个意思，现在你们该明白了吧，我没有请拉格伦警督出席这次会议，这是有原因的，我并不想把我所知道的事全都告诉他‐‐至少今晚不想告诉他。

&rdo;他身体向前倾，说话的声音和态度陡然一变，变得咄咄逼人，令人生畏。

&ldo;我可以告诉你们‐‐我知道谋杀艾克罗伊德先生的罪犯现在就在这个房间里。

我现在就可以告诉这个谋杀犯，明天拉格伦警督就会知道事实真相。

你听明白了吗?&rdo;房间里顿时鸦雀无声，气氛十分紧张。

就在这时布雷顿老妇人走了进来，手里拿着托盘，盘中放着一份电报。

波洛撕开了电报。

突然，布伦特那宏亮的嗓音打破了寂静。

&ldo;你说谋杀犯就在我们中间?你知道‐‐是哪一个?&rdo;波洛读完电报后把它揉成一团。

&ldo;我现在‐‐知道了。

&rdo;他轻轻地拍了拍揉皱了的纸团。

&ldo;那是什么?&rdo;雷蒙德厉声问道。

&ldo;无线电传来的消息‐‐是从一艘轮船上打来的，这艘船现在正在去美国的途中。

&rdo;室内一片寂静，波洛起身向大家鞠了个躬。

&ldo;先生们、女士们，今天的会议到此结束，请记住‐‐早晨拉格伦警督就会知道事实真相。

&rdo;第二十五章全部事实波洛向我做了个手势，叫我留下，我遵照他的吩咐留了下来。

我走到壁炉旁，一边思考着问题，一边用靴子尖踢了一下壁炉里的圆木。

我被弄得稀里糊涂，对波洛的意图完全无法理解这还是头一遭。

我心想，刚才目睹的那幕场景毫无疑问是他故弄玄虚的杰作‐‐按他的说法是在&ldo;演一出喜剧&rdo;，让人看到他是一个既风趣又庄重的人。

但尽管如此，我不得不承认他的话中隐含着真实性。

他的措词带有威胁性‐‐但勿庸置疑，他的态度是真诚的。

不管怎么说，我认为他的这种做法是完全错了。

当最后一个人出去后，他关上了门，然后来到壁炉旁。

&ldo;好了，我的朋友，&rdo;他平静地说，&ldo;你对这一切是怎么看的?&rdo;&ldo;我不知道该怎么看，&rdo;我非常坦率地说，&ldo;你到底是什么意思?为什么不把事实真相直接告诉拉格伦警督，而在这里把详细情况告知罪犯呢?&rdo;波洛坐了下来，拿出小小的俄罗斯烟盒，默默地抽了一会儿烟。

&ldo;请你动用一下小小的灰色细胞，&rdo;他说，&ldo;我的每一个做法都是有道理的。

&rdo;我犹豫了片刻，然后慢吞吞地说：&ldo;我的第一个印象就是你本人也不知道谁是罪犯，但你肯定罪犯就在今晚开会的这几个人中。

因此你说那些话的目的就是想迫使这个还不太清楚的罪犯出来自首，你是不是这个意思?&rdo;波洛赞同地点了点头。

&ldo;你的想法挺聪明，但没有讲对。