第2章（第1页）

副驾驶座上的警察觉得有些蹊跷，于是打开了车门，走到了人行道上。

他调整了一下皮套里的手枪，解开了皮套封盖上的纽扣。

司机也下车来到街上，绕过汽车，站到了同伴的旁边，在手枪套上做了一个相同的动作。

他们面无表情地凝视着那张告示，那些糊着棕色包装纸的窗户，以一种好像从未见过它的神色，观察着这座逐渐剥落、倒塌的大建筑物。

这时，先下车的警察猛地扭了一下头，说道：&ldo;走吧。

&rdo;后下车的警察跟着他走了。

当第一个警察自信满满地，把他那只大脚，踩到有他膝盖那么髙、已经腐朽了的楼梯上时，他开始惊叫了起来：&ldo;我的天，该死的!……这些楼梯板子都腐烂了。

&rdo;

第二个警察觉得：对于这个明显的事实，没有任何作评论的需要。

他提了提手枪皮套上的带子，说道：&ldo;我们到后面去看一看。

&rdo;

他们艰难地穿过房子周围，齐膝高的杂草丛，杂草丛就像一个地雷阵‐‐里面有瓶子、锡罐头、生锈的床垫弹簧、残缺的金刚砂石头、腐烂的绳子、猫的尸体、狗骨头、发臭的垃圾坑，还有一群一群的瓶蝇、家蝇、小昆虫和蚊子。

&ldo;我不明白，他们怎么可以，在这么肮脏的地方活下去的。

&rdo;第一个警察用极度厌恶的口气，强调性地说道。

但是，他没有发现什么不正常。

他们来到房子后面，发现二楼后墙的一部分，已经倒塌了，一个房间完全暴露在了外面，经受风雨的侵蚀。

地面上堆起来的碎石，是通向打开的后门的唯一途径。

他们小心翼翼地，爬上这一堆由破红砖和石膏堆成的石堆，扬起了一阵厚重的灰色尘雾，最终畅通无阻地走进了厨房。

一个肥胖的黑人男子，裸露着上半身，用似乎要从那张湿湿的黑脸上，蹦出来的浑浊双眼，随便地看了他们一眼，然后继续干他手上的活儿。

在木板已经翘起来的地板的一角，一块从汽车上弄下来的、生锈的旧铁板，放在四块砖头上;铁板的中央，放着一个砖块做的火箱;火箱的炭火上，放着一个被烟熏黑了的铁罐，是那种典型的南方黑人女佣，用来煮衣服1用的铁罐。

现在那里面装满了某种汤料，发出一股浓烈的、令人作呕的味道。

1美国黑人常用这种方式为衣服消毒。

浑身是汗的黑人，漫不经心地缓慢搅拌着铁罐里的汤。

这个黑人的身体看起来，就像是用粗糙的橡胶做成的，一个畸形的模型。

他那张圆圆的黑脸上，长着一张兔唇嘴，还不停地流着口水，光头，裸露着灰色的脑壳。

灰色泥墙上的土黄色墙纸已经褪色了，满是锈迹和水痕。

还有好几处墙皮都已经剥落，露出棕色的木条板。

&ldo;黑奴，这里的房东是谁?&rdo;第一个警察以命令的口气喝问道。

黑人继续搅拌着他的汤，就好像没有听到一样。

警察涨红了脸。

他拔出枪走上前去，用枪柄疯狂地猛击黑人的肋骨。