第21章（第1页）

努里的母亲大声命令一名佣人，那个包着头巾的女佣低声说了些什么，便拿起安娜的手提箱和帆布包。

&ldo;不用了，我来拿吧。

&rdo;安娜对那女人说。

努里的母亲抬起手，摇摇头。

那个女人拿起了安娜的包。

努里的母亲笑了，搂过安娜，带她上了楼。

努里的母亲‐‐帕尔文&iddot;萨梅迪身材矮小圆润，但安娜能看出她曾是个美人：黑发中夹杂着几缕银丝，黑色的睫毛下是一双棕色的眼睛，大大的瞳孔中夹杂着星星点点的琥珀色‐‐努里继承了她的眼睛;穿着一条做工简洁的米色裙子，戴着黄金首饰。

她的英语很蹩脚，但安娜从她的微笑和手势等肢体语言明白了她的意思。

安娜跟着她来到楼上，她带着安娜走进一间长厅，两旁是两排房门。

她打开右边第二扇门，用波斯语含糊地说了些什么，然后示意安娜进去。

透过屋内的落地窗，可以远眺德黑兰北部‐‐到处都是建筑群，其中许多仍在建设中，好像要一直延伸到厄尔布尔士山中。

安娜注意到，那些山在这一小时中似乎变了颜色，变得偏于粉色、不那么像棕色了。

房间里的家具是西式的，包括一张大双人床、一个衣柜和几个书架。

书架上摆满了皮革装订的书籍。

架子顶端放着几个奖杯和几张镶边的家庭照，甚至还有一张是努里穿着足球服的照片。

戴着头巾的女佣提着安娜的行李，费力地走进房间，把那些包放在床上，打开帆布包，开始拿出安娜的东西。

&ldo;不用，让我来吧。

&rdo;安娜说。

但是努里的母亲用波斯语说了些什么，那个女佣便继续开箱整理。

这时，努里走了进来，安娜感到如释重负。

一个男佣提着努里的包进了另一个房间。

&ldo;这是我们最好的客房。

&rdo;努里说。

安娜歪着脑袋;对于努里的母亲把他们安排在不同的房间，以及他们现在仍待在这儿，颇感惊讶：&ldo;我还以为安排了我们自己的房子呢。

&rdo;

&ldo;我父亲说那儿还没弄好。

工匠们还在粉刷和清理。

我们明天过去看看吧。

&rdo;