第38章(第1页)
24案大雪山(hdukh)即兴都库什山脉,在阿富汗境内,靠近印度边境。
25案长春真人本名叫作邱处机,乃登州栖霞人。
26案这一节是出自李志常述《长春真人西游记》卷上(据王国维校注本)。
27案上面所引的三段问答语辞,都出自《长春真人西游记》上卷(王国维校注本)。
28四月十四日。
29见《长春真人西游记》下卷。
30原注:阿海为哈剌契丹人,任撒麻耳干长官。
案《元史》卷一五○有《耶律阿海传》,谓&ldo;耶律阿海乃辽之故族,(中略),甲戌金人走汴,阿海以功拜太师,行中书省事,封秃花为太傅濮国公,每宴享必赐坐,命秃花从木华黎取中原,阿海从帝攻西域,俘其酋长只兰秃,下蒲华寻思干等城,留监寻斯干,专任抚绥之责。
&rdo;根据上面的记录看起来,可见阿海并不是哈剌契丹(西辽)人,却是契丹人(东方的辽朝宗室后裔)。
31见《长春真人西游记》下卷。
32案这一节出自《长春真人西游记》下卷。
33原注:&ldo;乞儿乞克河,就是塔史(今称塔什干)地方的河。
&rdo;案塔史(tsahkent)在苏联中亚的南部,撒麻耳干的东北。
34案这两段引文,出自《长春真人西游记》下卷。
35案二月十四日是初次请辞,三月初七日乃是再辞。
36案泽拉夫珊河就是古代的粟特河(ghd)。
《隋书》作那密水。
发源在帕米尔高原(葱岭),经过撒麻耳干,消失于阿母河附近的沙碛中。
37案豁兰巴石(kulan-bashi),多桑《蒙古史》作豁兰塔石。
38案多桑《蒙古史》:&ldo;术赤不至,仅遵父命驱猎物无数至豁兰塔石。
&rdo;
39案忽必烈时年十一岁,旭烈兀时年九岁。
40关于本章里的详细叙述,可参阅巴托尔德《蒙古入侵时代的突厥斯坦》第四章《成吉思汗与蒙古人》。
唐兀惕的最后战役和成吉思汗的殂落(1)
成吉思汗在一二二五年‐‐二六年的冬天和次年的夏天都驻营在土兀剌1河畔的龙庭里,这个地方在从前就是他的君主王罕的营帐。
皇帝现在已经到达了光辉的最高峰。
他是一个依照他自己的意志组织成和绝对服从他自己意志的广大帝国的元首,他也是一个世界闻名百战百胜的忠顺军队的统帅。
他的左右又都是为着建设帝国而奔走多年的信实幕友。
他们既不是卑鄙的家仆,也不是阿谀的廷臣,却是由他分配工作给他们的那些可靠而有效率的执行者。
他曾经一再向他们重复他那句对博尔术说过的话:&ldo;你又与木华黎将应行的事,助我教行。