第72章（第1页）

他继续讲道，道格拉斯的&ldo;人民自主权&rdo;使蓄奴制成了一种全民族的事情，而这必将不可避免地重新导致非洲奴隶贸易，因为蓄奴制和非洲奴隶贸易其实是一回事。

&ldo;如果不应当禁止那种就像拖拉着猪猡一样把奴隶们带到内布拉斯加州的行为的话，那为什么我们的祖辈们不去惩罚那些捕捉野猪的人，而对那些1820年以后仍从非洲贩运黑人的奴隶贩子们处以死刑呢？为什么奴隶贩子在南方备受鄙视，甚至于没有人愿意和他们握手，就连他们的孩子也不能接近奴隶主的公子们，只能和小黑奴们为伍呢？如果不是受到了良心的谴责，为什么有那么多的奴隶被释放了呢？

暂且抛开父辈们的原则不谈：&rdo;所有人生来平等。

&lso;如果我们现在说黑人们低贱，那下一步就要说，一些白人低人一等了……到那时候，我们宪法的基本思想：王子犯法与庶民同罪，还何在呢？……统治者们总说，他们没有统治欲，他们统治人民只是因为那样人民才会过得更好，简直是帝王式的逻辑！

那只不过是高贵种族统治卑微人民的借口罢了！

&ldo;

演讲中，他的那种社会福利的基本思想也不断迸发出火花。

当道格拉斯谴责北方工人罢工，对为什么工人们不能靠每年的二百五十美元生活表示不解时，林肯说：&ldo;谢天谢地，我们还是生活在一个允许罢工的劳动体制下。

&rdo;

在辩论过程中他很少放任自己的激情。

最让他难以忍受的，并不是对黑人们的诅咒，而恰恰是白人内心的惰性：因此，比起那些承认自己罪恶的激进的南方奴隶主，林肯的内心深处更加痛恨道貌岸然的道格拉斯之流。

&ldo;我痛恨这种事不关己的态度。

&lso;在一次演讲中林肯说道：&rdo;它削弱了我国人民的法律观念；它帮我们的敌人找到借口污蔑我们是伪君子，同时又使得那些真正的自由斗士们怀疑我们的正直。

&ldo;还有一次，他说：&rdo;如果你们只是习惯于践踏你们周围人的权力，那你们也就失去了自己自由的保护神。

因为你们将臣服于你们当中产生出来的第一个狡猾的暴君。

如果选举的结果预示，下一个&rso;斯科特案&lso;以及今后所有的裁决都将得到人民的默认，那么历史告诉我们，你们离失去自由的日子也就已经不远了。

你可能在某些时候欺骗所有人，也可能在所有时候欺骗某些人，但你却不能在所有时候欺骗所有人。

&ldo;

以这种激情，他马上又落回了讽刺和大众化的描述中，这种讽刺和幽默就如同是一首谐谑曲一样总是紧随着他那缓慢舒畅的演说。

当他想要描述一下布坎南、道格拉斯、州法院法官以及另一个领袖长期在华盛顿相互勾结时，他使用了这几个人家喻户晓的小名来讽刺他们：&ldo;当我们站在一堆分别由不同的工匠比如斯蒂芬、罗格、富兰克林以及詹姆斯加工出来的木头前，把它们拼起来，就会发现它们彼此搭配得十分合适，一根不多一根不少，什么也不缺，真是物以类聚，这时我们不得不相信，这四个人可能从一开始就心照不宣，而且是按照共同的计划进行工作的。

&rdo;

有时，他想要描述新旧蓄奴州改变了的境况，他便说：&ldo;如果我在大街上看到一条毒蛇，那我会就近拿根棍子马上把它打死；但如果这条毒蛇在我孩子们的床上，那我即便是把它打伤了，它也会咬到我的孩子们。

不过这还不是最糟糕的，若是我发现它正趴在我身边的孩子那儿，那我是无论如何不敢去碰它的……不过现在我给孩子们又做了一张新床，却有人建议我说，在那边放上一只养着蛇的笼子，这岂不荒唐！

&rdo;

除了这样有力的对比，在相互讥讽的戏弄和恶作剧，以及提出的口号和恰如其分的回答上，道格拉斯可谓高明；而林肯却更胜一筹。

就在第一场演说中，道格拉斯宣读了一份原来的极端规划，上面落有林肯的签名，以此来证明林肯是个&ldo;解放者&rdo;。

而事实上，这却是个骗局，那份文件被证明是假的。

当道格拉斯后来又拿出另一份文件的时候，林肯面对面地对他说，上次那个意外事件之后，再也不会有什么人相信他的所谓&ldo;证据&rdo;了。

一次，当道格拉斯故意改换了自己的观点，并对自己过去的观点提出质疑时，林肯说：&ldo;因为我说&lso;你摘下了帽子&rso;，你就马上又把它戴上，并以此来向我证实我是个骗子。

&rdo;

偶尔，他也会嘲笑对方，他将对手的原则举一反三。

道格拉斯说：&ldo;在白人和黑人之间我选择白人，黑人和鳄鱼之间，我选择黑人。

&lso;林肯则反击道：&rdo;黑人和白人的关系，就如同鳄鱼和黑人的关系。

因为黑人有权将鳄鱼作为爬行动物来对待，所以白人同样地也有权把黑人当成爬行动物；好吧，您想说的话终于说出来了！

&ldo;另一次他说：&rdo;人民享有自治的权力，这是道格拉斯先生发明的吗？不完全是。

早在哥伦布登上新大陆之前，人民主权就已经产生了。

看来道格拉斯没有发明这种主权，那他发明了什么呢？或许是那种让堪萨斯和内布拉斯加的移民治理自己，如果需要的话，也去管治一群所谓的&rso;黑鬼&lso;的权力吧？这个理论早在六年前卡斯将军就宣布过了。

这样一来，那位矮巨人到底发明了点什么呢？卡斯没有聪明到那种地步，用&ldo;人民主权&rso;来给白人对黑人施行的权力造人耳目，他还没有厚颜无耻到这步天地，以致于把鞭答黑人的权力吹嘘成为一种神圣的自治权力。

在这儿，就让我宣布一下道格拉斯的发明吧：所谓的&lso;人民主权&rso;就是在内布拉斯加蓄养和鞭打奴隶的权力！

&rdo;