第20章（第2页）

那一刻，我恐惧地想着，乌伯蒂诺一定是在一种神圣的狂热中，他所说的话也使我害怕。

现在，事隔多年，我已知道后来发生的事‐‐简而言之，两年后他在日耳曼的一个城市被神秘地杀害，凶手却一直没有被发现‐‐我觉得更惧怕，因为那一晚乌伯蒂诺所说的显然是预言。

&ldo;约钦姆院长所说的实情，你知道。

我们已到了人类历史的第六个时代，有两个反基督者会出现，神秘的基督之敌和假基督。

就是现在了，第六个时代，在圣方济格出现，在他自己的肉体上接受耶稣基督的五处伤口。

博尼费斯就是那个神秘的基督之敌，克里斯蒂安的让位是无效的。

博尼费斯就是由海中升起的那头野兽，它的七个头代表七项死罪，十个角就是十诫的罪行，在他四周的红衣主教就是蝗虫，也就是恶魔阿坡里昂之身！

但只要你用希腊字母念出那名字，就知道那只野兽叫&lso;班尼狄特&rso;！

&rdo;他凝视我，看我是不是听懂了，然后举起一只手指，向我警告，&ldo;班尼狄特六世就是假基督，由土中现出的野兽！

上帝允许这样一个不法恶魔统治它的教会，这样一来继任者的美德才更显得非凡荣耀！

&rdo;

&ldo;可是，神父，&rdo;我鼓起了勇气，茫然地回答道，&ldo;他的继任者是约翰啊！

&rdo;

乌伯蒂诺伸出一只手按着前额，似乎想要驱散一个困扰的噩梦。

他困难地呼吸，他累了：&ldo;是的，这样的推算是错了，我们仍在等待天堂的教皇……但是目前圣方济格和圣多明俄却已出现了。

&rdo;他抬眼望天，像是祈祷般地说了一大段话（但我确信他是在背诵他著作中的一页），然后又说，&ldo;……是的，这些就是允诺：天堂的教皇一定会来临的。

&rdo;

&ldo;姑且相信吧，乌伯蒂诺。

&rdo;威廉说，&ldo;此刻，我到这里来是要阻止皇帝被废。

多尔西诺兄弟也宣扬过你的天堂教皇……&rdo;

&ldo;再也别说那毒蛇的名字了！

&rdo;乌伯蒂诺喊着，我第一次看见他的哀伤转为忿怒，&ldo;他弄污了约钦姆的话，将那些话说成死亡和脏污！

假如基督之敌有使者的话，那就是他了！

可是你，威廉，你这么说是因为你并不真的相信基督之敌的降临，你在牛津的导师只教你迷信理论，使你心灵的预言能力枯竭！

&rdo;

&ldo;你错了，乌伯蒂诺。

&rdo;威廉严肃地回答，&ldo;你知道在我的导师之中，我最敬重的是罗杰&iddot;培根……&rdo;

&ldo;胡说些什么飞行机器的人。

&rdo;乌伯蒂诺尖刻地低声喃喃地说了一句。

&ldo;他清楚而且沉着地提到了基督之敌，也明白世界的腐化和学术衰微的重大关系。

不过，他说准备对抗他的来临只有一个途径：研读自然的秘密，利用知识改良人类。

我们可以借着研究药草的治病效力，石头的本质，甚至计划那些使你发笑的飞行机器，准备和基督之敌战斗。

&rdo;