第62章（第1页）

&ldo;可是为什么要这样小心防备？‐‐虽然不能认为费勒斯太太知道儿子有钱能活得下去会感到丝毫满意，因为那是没有问题的；可是既然她最近那样对待儿子，为什么还认为她会有什么感情？她已经跟她儿子一刀两断，把他撵出了家门，还让她能左右的一切人全都不理他。

她这样做了，当然不能想象她还会为儿子的缘故感到悲或喜了吧。

不管他碰上什么事，她都不会再关心了。

她是不会那么软弱，既能丢开孩子死活不管，又还保留做母亲的那份操心吧！

&rdo;

&ldo;啊，埃莉诺，&rdo;约翰说，&ldo;你这话讲得很对，不过你说这话是由于你不了解人的本性的缘故。

等爱德华结上这门不适当的亲事的时候，他母亲准会像从未撵过他一样照样难过的，所以凡是能促进那种可怕结局的事都得尽可能瞒着她。

费勒斯太太决不会忘记爱德华是她儿子。

&rdo;

&ldo;你这话出奇了；我倒觉得现在她准是记不起来了呢。

&rdo;

&ldo;你太错怪她了。

费勒斯太太可是位世上最慈爱的母亲。

&rdo;埃莉诺没有做声。

达什伍德先生停了一会儿又说：&ldo;我们目前正在考虑罗伯特娶莫顿小姐的事。

&rdo;

埃莉诺听到她哥哥那严肃、肯定而郑重其事的声调，微微一笑，平静地答道：

&ldo;我看，这位小姐在这件事上是不挑不拣的了。

&rdo;

&ldo;挑拣！

你这是怎么个意思？&rdo;

&ldo;我只是说，看你说话的样子，我猜，对莫顿小姐来说，不管嫁给爱德华，还是嫁给罗伯特，都是一样。

&rdo;

&ldo;是呀，不可能有什么不同了；因为现在总得承认罗伯特实质上就是长子了；至于其他方面，两个人都是顶顺眼的年轻人嘛。

我看不出谁比谁强。

&rdo;

埃莉诺没有再说话，约翰也暂时没有开口。

他想了一会儿，最后这样说道：

&ldo;我亲爱的妹妹，&rdo;他亲热地握住她的手，郑重地低声说，&ldo;有一件事我可以明白告诉你；我愿意告诉你，因为我知道你听了一定会满意。