第7章（第2页）

王琅顺着她的目光看去，见少量墨迹透过素纸，渗到了案几上。

她微微一愣，想起王羲之入木三分之事，抬头对正有点无措的司北笑道：“看来纸笔所能承载的东西确实是有局限的。”

王征西〔一〕少时读搜神，至李寄篇〔二〕，不能已已，乃铺纸默录，书竟而墨透至案，笑顾婢子曰：“纸笔所载，固有限矣。”

蛇有鳞，甲兵之象也。

或谓征西用兵之志盖始于此。

——《语林·德行第一》

笺注：〔一〕征西即王琅，裴氏著此条时，王官至征西，故称王征西。

〔二〕搜神李寄篇，载东越闵中李氏小女寄斩蛇事。

蛇者，小。

齐桓公见委蛇而霸中原，孙叔敖见双头蛇而为楚相，刘邦斩白蛇而立汉祚。

斩蛇即斩龙。

对译

王征西年少时读《搜神记》，读到李寄斩蛇篇，心情不能平静，于是铺纸默写所读的篇目，写完发现墨迹渗透到了案几上，笑着对婢女说：“纸笔所能承载的东西，确实有局限啊。”

蛇有鳞片，是军事的象征。

有人说王征西用兵的志向是从这里开始的。

第5章方山饯别

七八两月是江浙一带白云最美的季节。

漫长连绵的阴雨结束，天空呈现出一种近乎浓艳的湛蓝，大片大片宛如棉花的白云在天海中磅礴奔涌，有时还会晕染上绚丽的彩色霞光。

这年八月，以王舒为会稽内史的任命经过三次拒绝再授的拉锯，终于以朝廷将会稽改名为郐稽，彻底避开王舒父亲王会之名讳而告终。

王舒虽然不想接受任命，但真的受任以后动作却很迅速，照旧一个人带上属官先到会稽探路，长子王晏之留在建康，次子王允之护送其余家人作为第二批队伍跟上。

按此时惯例，离开建康之日，留在城中的亲朋一路送行到方山附近的停泊口岸，置办简单水酒宴席饯别。

王晏之是那种大家族中常见的中庸长子，性格容让宽厚，做事循规蹈矩，和自幼机警聪慧的王允之、王琅完全是两类性子。

对于弟、妹二人时常会有的出格举动，他训斥归训斥，人前却还会为两人维护遮掩。

因此王琅和他心灵上无法亲近相通，感情上却还颇为挂念，在他与母亲说话的间隙溜到他身边，拉着他的手关心叮嘱：“庾亮素无知兵之名，然而毕竟是中书令，与温江州信任相善，万一事有不谐，江州必举兵来援，大兄莫若紧蹑庾亮。”

hr

（）

span传送门：||