第51章（第1页）

这时，伊妮娅的幻觉又出现了，我听到她正在说，永远失去这一切，这是身为人所具有的本质，吾爱。

克利夫顿神父清清嗓子，&ldo;劳尔，你有没有听过帕斯卡赌注[18]?&rdo;

&ldo;听过。

&rdo;

&ldo;你听过?&rdo;克利夫顿神父似乎感到很惊讶。

他似乎已经在心里准备好了要跟我说的话，但我却给他来了个下马威，让他措手不及。

&ldo;那么你就该知道其中的意义。

&rdo;他口气绵软地说道。

我又叹了口气。

现在，疼痛已经稳定了下来，不再像前几天如巨浪潮汐般一再将我吞没。

我回忆起孩提时，外婆曾和我说过布莱斯?帕斯卡，那是我第一次听到这个名字。

后来我又在亚利桑那和伊妮娅谈过他，当时正值黄昏。

最后，我曾在西塔列森装备精良的图书馆中查阅过他的《思想录》。

&ldo;帕斯卡是名数学家，&rdo;克利夫顿神父说，&ldo;生活于大流亡前……我想，是十八世纪中期……&rdo;

&ldo;事实上，他生活于十六世纪中期，&rdo;我说，&ldo;我想，生于一六二三年，卒于一六六二年。

&rdo;说实话，对于这个准确的日期，我有点虚张声势。

虽然十有八九是正确的，但我不敢把我的生命押在上面。

我之所以记得这年代，是因为我和伊妮娅曾在某年冬天花了几星期的时间，讨论启蒙运动及其对大流亡前、圣神前的人和机构造成了什么样的影响。

&ldo;对，&rdo;克利夫顿神父说道，&ldo;但同他那个所谓的赌注比起来，他所生活的年代并没什么重要之处。

劳尔，仔细想想吧‐‐一边是重生、不朽以及永世的极乐，受益于基督的荣光;而另一边……你怎么说来着的?&rdo;

&ldo;一口吞没，&rdo;我说，&ldo;化归虚无。

&rdo;

&ldo;比这个还要糟，&rdo;年轻的神父说道，声音充满了诚挚的信念，&ldo;虚无的意思是什么都没有，没有梦的沉睡，但帕斯卡认识到，没有基督的救赎，将会比这还要糟。

那意味着永世的悔恨……无限的悲伤。

&rdo;

&ldo;还有地狱?&rdo;我说道，&ldo;无尽的惩罚?&rdo;

克利夫顿神父双手紧紧捏着，对于等式另一边的这些描述，他显然感到非常不自在。

&ldo;也许吧，&rdo;他说，&ldo;可是，即便地狱只是证明一个人永远失去了的他的机会……为什么要冒这个险?帕斯卡明白，就算教会是错的，而你热忱地接受了它的希望，结果也不会有什么损失。

可如果那是对的……&rdo;

我微微一笑。

&ldo;这有点愤世嫉俗，不是吗，神父?&rdo;

神父瞪着灰白的双眼，紧紧盯着我。

&ldo;劳尔，跟你毫无缘由地慷慨赴死相比，这一点也不愤世嫉俗。

你可以接受基督，让他作为你的主，和其他人一起献身于公益事业，服务于你的团体，服务于同为基督子民的兄弟姐妹，在此过程中，保全你的肉体和你不朽的灵魂，这一切，一点也不愤世嫉俗。

&rdo;