第29章（第2页）

她走出同传箱，陈萱进来的时候拍了拍她的肩膀：&ldo;还好吧？赶快去休息一下。

&rdo;

&ldo;没事。

&rdo;

许安宁坐到后排的空位上，揉了揉太阳穴。

她上午没有任务了，就下午还有一班，暂时能松口气。

她冲了一杯咖啡，余光中看到手机屏幕亮了一下。

k给她发来了消息。

&ldo;你用交传的标准来要求同传，会很累。

&rdo;

他果然在听。

交传的传达率要求在80到90之间，外交部的高翻可以达到90以上，而同传能达到60到70已是非常优秀。

&ldo;过誉了，同传怎么都不可能达到交传的传达率。

&rdo;

但她会尽量对自己标准更严格一点是真的。

不过他是怎么听出来的？

k又给她发了一条，问：&ldo;你下午是哪一场？&rdo;

许安宁看了一眼会议手册，给她回：&ldo;第三场，benja，讲手机遥控设备，做英译中。

就这一场。

&rdo;

&ldo;我可以提前跟他讲，让他放慢语速。

&rdo;

&ldo;这么好？但你为什么帮我。

&rdo;

许安宁回完这一条，又编辑了一条发过去：&ldo;我还不知道你是谁。

&rdo;

&ldo;小事而已。

&rdo;