第30章（第2页）

女黑人说道：&ldo;你真漂亮，小姐。

&rdo;

&ldo;您也很漂亮嘛，&rdo;比阿特丽斯说道，&ldo;请帮我提一下这个箱子。

&rdo;几个人七手八脚又推又拉地挪动着鲁迪的提箱。

&ldo;劳驾，请让让，&rdo;一个男人从人堆中挤出来，&ldo;对不起。

&rdo;

&ldo;您要干什么?&rdo;比阿特丽斯问他，&ldo;没看到我们忙着吗?您定个时间以后再来吧。

&rdo;

&ldo;我想买一台吸尘器。

&rdo;

&ldo;您要买吸尘器啊?那最好还是进店里看看。

您能跨过这个箱子吗?&rdo;

沃莫尔德对洛佩所说：&ldo;好好答对他，看在老天爷份上，想法卖他一台原子堆牌的，咱们连一台也没卖出去过呢。

&rdo;

&ldo;您打算住在这儿吗?&rdo;女黑人开口问道。

&ldo;我想在这儿工作，多谢您的帮忙。

&rdo;

&ldo;咱们英国人非得抱成团儿。

&rdo;

那些男人安置好保险柜，走下楼来，又是往手上吐唾沫，又是往裤子上蹭，想让沃莫尔德瞧瞧他们干得多卖力气。

沃莫尔德付完钱，打发走了他们，然后径自走上楼来，沉闷不乐地打量着自己的办公室。

他瞧见还有地方能放下鲁迪的行军床，这下使他没有什么大借口再不让鲁迪搬进来了。

&ldo;可是鲁迪的衣服往哪儿放呢?&rdo;

&ldo;鲁迪向来好凑合，这不还有您的办公桌嘛。

把抽屉里的东西都腾出来装进保险柜，抽屉可以给鲁迪盛东西。

&rdo;

&ldo;我从来没用过组合式保险柜。

&rdo;

&ldo;再简单不过了。

您只要在脑子里记住三组号码就行。

您住的大街号码是多少?&rdo;

&ldo;不知道。

&rdo;‐棒槌学堂&iddot;e书小组‐

&ldo;您的电话号码‐‐不行，这不安全，随便哪个小偷都会想到的。

您是哪一年生的?&rdo;

&ldo;一九一四年。