第35章(第1页)
《破译红楼时间密码》
贾母的年龄问题
小说关于贾母年龄和生日的描写存在明显的错误。
第六十二回写到,探春谈起&ldo;一年十二个月,月月有几个生日&rdo;,她说:&ldo;过了灯节,就是老太太和宝姐姐,他们娘儿两个遇的巧。
三月初一日是太太,初九日琏二哥哥。
&rdo;(第867页)
由第二十二回可知,宝姐姐是正月二十一日生日,那么老太太也应该是正月底的生日。
可是到了第七十二回,老太太的生日突然变成了&ldo;八月初三&rdo;:
因今岁八月初三日乃贾母八旬之庆,又因亲友全来,恐筵宴排设不开,便早同贾赦及贾珍贾琏等商议,议定于七月二十八日起至八月初五日止荣宁两处齐开筵宴。
(第1001页)
第一百一十八回继续沿用&ldo;八月初三&rdo;的写法:&ldo;到了八月初三,这一日正是贾母的冥寿。
&rdo;(第1616页)
&ldo;老太太&rdo;和&ldo;姨太太&rdo;
看来,老太太的生日的确应该是&ldo;八月初三&rdo;,而非正月底;第六十二回的&ldo;老太太&rdo;,当为&ldo;姨太太&rdo;(薛姨妈)之误。
第三十五回写到,贾母对薛姨妈夸奖宝钗,这段文字里就用到了&ldo;姨太太&rdo;和&ldo;老太太&rdo;:
贾母道:&ldo;提起姊妹,不是我当着姨太太的面奉承,千真万真,从我们家四个女孩儿算起,全不如宝丫头。
&rdo;薛姨妈听说,忙笑道:&ldo;这话是老太太说偏了。
&rdo;王夫人忙又笑道:&ldo;老太太时常背地里和我说宝丫头好,这倒不是假话。
&rdo;(第478页)
第九十七回写到,&ldo;老太太&rdo;和&ldo;姨太太&rdo;共同筹办宝玉和宝钗的婚事:
次日贾琏过来,见了薛姨妈,请了安,便说:&ldo;明日就是上好的日子,今日过来回姨太太,就是明日过礼罢。
只求姨太太不要挑饬就是了。
&rdo;说着,捧过通书来。
薛姨妈也谦逊了几句,点头应允。
贾琏赶着回去回明贾政。
贾政便道:&ldo;你回老太太说,既不叫亲友们知道,诸事宁可简便些。
若是东西上,请老太太瞧了就是了,不必告诉我。
&rdo;(第1366页1367页)
贾母看了都说&ldo;好&rdo;,轻轻的与凤姐说道:&ldo;你去告诉姨太太,说:不是虚礼,求姨太太等蟠儿出来慢慢的叫人给他妹妹做来就是了。
那好日子的被褥还是咱们这里代办了罢。
&rdo;(第1367页)
由以上引文来看,将&ldo;姨太太&rdo;误写成&ldo;老太太&rdo;并非不可能,而且小说在传抄过程中也可能出现讹误。
同时,第六十二回探春将&ldo;老太太&rdo;和宝钗说成是&ldo;娘儿两个&rdo;,因此&ldo;老太太&rdo;应作&ldo;姨太太&rdo;的可能性就更大了。
第五十七回写道:&ldo;目今是薛姨妈的生日,自贾母起,诸人皆有祝贺之礼。
&rdo;(第808页)此时正是元宵过后,清明之前,因此可以断定:薛姨妈才是二月底的生日,第六十二回的&ldo;老太太&rdo;肯定应该是&ldo;姨太太&rdo;。
不过,即便如此,作者在&ldo;姨太太&rdo;的生日问题上也弄错了。
第三十六回写到,黛玉对宝玉说:&ldo;我才在舅母跟前听的明儿是薛姨妈的生日,叫我顺便来问你出去不出去。
你打发人前头说一声去。
&rdo;宝玉回答说:&ldo;上回连大老爷的生日我也没去,这会子我又去,倘或碰见了人呢?我一概都不去。