第41章（第2页）

本质上说，这东西是某个出生在公元二十世纪的人的脑力劳动产物（也许是意外所得），当时一想到这，就几乎让我瞠目结舌，现在同样如此，但即便这样，它也远远比不上那经历本身给我造成的震撼力。

转化至超光速的前几分钟，我们聚在图书馆里‐‐飞船告诉我们，这儿的正式名称是领航甲板。

我穿着多带的那套衣服，头发还没干，伊妮娅的也是。

这孩子只穿了件厚袍子，肯定是在领事的壁橱里找到的，因为那件衣服穿在她身上实在显得太大。

她看上去远没有实际年龄十二岁那么大，整个人都被大量的厚绒毛穗吞没了。

&ldo;我们现在难道不该到冰冻沉眠床上去吗?&rdo;我问道。

&ldo;干吗?&rdo;伊妮娅说，&ldo;难道你不想看看好玩的东西?&rdo;

我皱皱眉。

和我聊过的所有外世界的猎人和军方教员进行超光传送时，都是在沉眠中度过的。

这是人类星际旅行的一贯方式。

霍金力场的某种效应会对身体和意识产生影响，我的脑海中闪过幻觉、清醒时做的噩梦、无法言说的痛苦。

说这些东西的时候，我努力显得很平静。

&ldo;母亲和马丁叔叔告诉我，超光状态是可以忍受的，&rdo;孩子说，&ldo;甚至还能享受享受。

只不过需要时间熟悉。

&rdo;

&ldo;这艘船得到了驱逐者的改装，超光状态由此变得相对容易忍受。

&rdo;贝提克说。

我和伊妮娅正坐在图书馆中部的那张低矮的玻璃桌旁;机器人站在一旁。

我想要把他当作同等的人，但是贝提克坚持要作为仆人侍奉我们。

最后我终于不再坚持狗屁平等主义，他想怎么样就怎么样吧。

&ldo;的确，&rdo;飞船回答，&ldo;他们做的修改，包括增强了密蔽场的性能，将超光速旅行的副作用降低至可接受的程度。

&rdo;

&ldo;到底有什么副作用?&rdo;我问道，我并不甘愿表示出全方位的天真无知，但也不愿因为这样而一直忍受下去。

我和机器人、女孩互相望望。

&ldo;几个世纪前，我曾经做过星际旅行，&rdo;贝提克最后终于说道，&ldo;但旅行期间我始终都处于冰冻沉眠状态，事实上是被储藏着。

我们机器人被作为船货载运，据说，我们堆在那儿，就像是一片片冻牛肉。

&rdo;

我和女孩面面相觑，尴尬地不敢看蓝皮肤男人的眼睛。

飞船响了一声，那声音就像是谁在清喉咙。