第59章（第2页）

但是我不懂像他这样一种生物怎么能推导出这一理论&rdo;

&ldo;他们通过无线电相互联系。

&rdo;李安妮在内务工作站上转身对杰格道，&ldo;或许他们采用与我们相同的方法得出了这一结论：通过观察宇宙背景辐射以及遥远星系散发的无线电波红移。

&rdo;

杰格咕哝了一声。

莉萨继续着她的对话：&ldo;你告诉过我们，不管是你自己‐‐猫眼，或是你们整个黑体群体，都没有那么老。

那么你是怎么知道黑体生命在宇宙开始时就存在了呢?&rdo;

&ldo;必须知道。

&rdo;黑体回答道。

杰格轻蔑地叫了起来。

&ldo;这是哲学，&rdo;他说道，&ldo;不是科学。

他们只是愿意这么相信。

&rdo;

&ldo;我们没有存在那么久。

&rdo;莉萨冲着麦克风说道，&ldo;我们从来没有找到任何证据证明组成我们的物质已经存在了四十亿年了。

&rdo;

幻影将时间表达转换成黑体可以理解的方式。

&ldo;就像我刚才说的，你们是可忽略的。

&rdo;

杰格冲着幻影叫了起来。

&ldo;询问：&lso;可忽略的&rso;这一词翻译的根据是什么?&rdo;

&ldo;根据数学，&rdo;计算机以合适的语言对着每个人的耳内植攘超说道，&ldo;我们将三点七与四之间的差别定义为&lso;重大的&rso;，但是三点九九与四之间的差别则是&lso;可忽略的&rso;。

&rdo;

杰格看着莉萨。

&ldo;所以根据上下文来看，这个单词可能有不同的意义。

它可能含有某种喻意‐‐例如，&lso;迟来者&rso;可能算&lso;可忽略的&rso;代表了相同的意义。

&rdo;

萨扭过脸来看着瓦达胡德人，笑了笑。

&ldo;不喜欢被人忽视的感觉，嗯?&rdo;

&ldo;不要没礼貌，地球人。

我只不过想强调在理解外星人用词时需要加倍小心，而且，或许他指的只是那个探测器。

长度只有五米的探测器对上他来说，当然是可忽略的。

&rdo;

莉萨点点又，刘着麦克风说道：&ldo;当你使用可忽略的这一说法时，你是在说我们的体型呜?&rdo;

&ldo;不是指正在说话的这个东西的体型，也不是将说话的这东西弹出来的那家伙的体型。