第34章（第2页）

&ldo;开启应答。

&rdo;凯斯说。

&ldo;收到消息，用的是俄语。

&rdo;菱形说。

&ldo;幻影，翻译。

&rdo;

中央计算机的声音响彻整个舰桥。

&ldo;新东京殖民地瓦仑丁&iddot;伊利亚诺夫指挥官向星丛指挥官凯斯&iddot;兰森报告。

一颗级红矮星刚刚在鲸鱼座天仑五的捷径冒出。

幸运的是，它冒出后朝着远离鲸鱼座天仑五的方向前进了，而不是冲着鲸鱼座天仑五飞来。

到目前为止，它还未对我们这儿造成严重损害。

但是我们在引导信使绕过那颗恒星以抵达捷径系统时遇到些麻烦，这已经是我们的第三次尝试了。

我们还设法与&lso;泥浆&rso;的太空物理中心取得了联系，他们那儿也有个惊人的消息：那儿的捷径内也冒出了一颗恒星‐‐一颗b级蓝巨星。

现在我正与其他所有已被激活的捷径联系，调查这种现象到底有多普遍。

报告完毕。

&rdo;

凯斯环顾舰桥，浑身沐浴在绿色的星光下。

&ldo;上帝。

&rdo;他说。

《星丛》作者：[加]罗伯特&iddot;j&iddot;索耶

（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）

第四章

&ldo;我认为我们遭受到攻击了。

&rdo;萨拉德&iddot;麦格诺宣布道。

他从舵手的位置上站起来，向着坐椅廊走去，并在隔着杰格右方两三张椅子处坐下，&ldo;到目前为止，我们显然都很幸运，但是向某个生命系统中丢个恒星绝对可以毁灭全部的生命。

&rdo;

杰格甩动着他下方的两条胳膊，做了个瓦达胡德人式的否定手势。

&ldo;大多数捷径位于星际深处，&rdo;他说，&ldo;即使你称之为&lso;鲸鱼座天仑五捷径&rso;的那条，离着鲸鱼座天仑五也有三百七十亿公里，是木星与太阳之间的距离六倍还要多。

我认为，新出现的额外恒星对于最近处的恒星系统影响很小，这种可能性占十六分之十五。

而且，由于生命世界的数量很少，相互之间又隔得很远，因此，新出现的恒星对于那些有生命的行星造成短期伤害的机会非常小。

&rdo;

&ldo;但是这些恒星有可能是，嗯，炸弹吗?&rdo;李安妮问道，&ldo;你说过那颗绿色恒星很不寻常，它会爆炸吗?&rdo;

&ldo;我对它的研究才刚刚开始。

&rdo;杰格说道，&ldo;但是我认为我们这位新访客至少还剩有二十亿年的生命。

还有，单独一颗级的红矮星，比如从鲸鱼座天仑五捷径冒出来的那个，是不会发生超新星爆炸的。

&rdo;

&ldo;但是，&rdo;莉萨说，&ldo;它们会不会扰乱沿途的恒星系中的星际尘埃，使大量小行星被抛向恒星系的内层行星?我还记得一个古老的理论，在白垩纪，有那么一颗褐矮星，被称作‐‐我想是叫复仇女神‐‐可能曾经在近距离撩过太阳系，引发了大量毁灭性的小行星冲向地球。

&rdo;