第98章（第1页）

这是事实，甚至还可以说，如果英国没有控制海洋，它在印度的基业是建立不起来的，即或建立了，也是不能持久的。

印度的情况是少数欧洲人，在一些有胆识的精明人的领导下，分享他们能够取得的胜利，并通过明智的联合促进他们的好运，才能在那里坚持下去，尤其是在力量悬殊的时候，则更应如此。

但是他们必须避免遭到他们同种人的反对，少数同种人能够使这种本来就不够稳定的平衡偏向另一方。

正当克莱武在孟加拉大显身手时，比西入侵奥里萨[译者注：印度的邦，在德干半岛东北部，濒盂加拉湾。

]，没收了英国的一些工厂，并使自己成为马德拉斯和加尔各答之间广大沿海地区的统治者；与此同时，一个有9艘法国舰船组成的分舰队，其中绝大部分是属于东印度公司的，并且远不是一流的战舰，满载着1200名正规部队‐‐当时欧洲人参加印度之战的最庞大的陆军队伍驶向本地治里。

位于印度沿海的英国海军部队，尽管为数不多，但是可以认为他们足可以抵御前来的法国分舰队。

至此再不能够说印度的前途仍然是悬而未决的了，因为前几次的作战活动已经说明了这一点。

1758年4月26日，法国分舰队出现在本地治里以南的科罗曼德尔海岸，并于28日锚泊在英国基地圣戴维德堡附近。

其中2艘继续驶向本地治里，舰上的新总督拉利伯爵希望立即前往政府所在地。

在此期间，英国舰队司令波科克已经得到了敌人已临近的消息，由于他非常害怕丢失这个基地，也正驶向那里，并于4月29日先于载有总督的2艘法舰抵达那里。

法国舰队立即起航，右舷戗风驶向海洋（图8），航向东北，风向东南，并且发出了召回护送总督拉利的舰船和快速帆船（a）的信号；但是由于拉利的命令，这些舰船无视舰队司令的信号没有驶回。

这一行动，如果不是起因，也必然会加剧了新总督和分舰队司令德&iddot;阿赫之间的矛盾，他们之间的不和使法国在印度的战役失败了。

英国舰队与法国舰队一样右舷戗风航行占据了上风，此后，用他们当时惯用的进攻方法进行了攻击，并且取得了他们通常所取得的结果。

英军的7艘战舰受命一起不让8艘法舰挨近，前面的4艘舰，包括舰队司令所乘坐的，步调一致地投入了战斗，后面的3艘，不管是不是他们自己的过错，反正他们没能准时地参加战斗，但是不应该忘记这种进攻的结果几乎总是这样。

法国分舰队司令看到了敌前卫和后卫之间出现了空隙，随即产生了分割他们的计划，并且发出了舰艏一起转向下风的信号。

但是由于过于急躁，没有等到其它舰船回答，他就转舵使舰艏转向下风，其后卫舰也随即仿效他的动作，而前卫舰继续向前航行。

英国舰队司令对这件事了解的比较清楚，所以他给予德&iddot;阿赫的称赞要多于法国作者的。

他是这样描述这一时刻的：

图81758年波科克和德阿赫进行的海战

下午4时半，法军战列线的后卫舰已相当靠近他们的旗舰了。

而我们后卫的3艘舰也接到了近距离交战的信号。

很快德&iddot;阿赫就离开了战列线，并顺风向航行。