第56章（第1页）

卡敏斯卡娅&iddot;阿娜斯塔霞面前。

&ldo;爱人情况怎么样？&rdo;他问道，坐下来并取了一杯变凉的咖啡。

&ldo;对爱人感到很奇怪。

我请多岑科和斯韦特兰娜&iddot;格奥尔吉耶夫娜&iddot;帕拉斯克维奇

谈谈，进而像美国人说的那样十人反对一人，多岑科估计，斯韦特兰娜&iddot;格奥尔吉耶夫

娜&iddot;帕拉斯克维奇没有情夫。

她使人产生一种女人非常强烈地爱丈夫的印象。

你要知道，

我们的多岑科有某些自己的手段。

他确信列昂尼德&iddot;弗拉基米罗维奇&iddot;帕拉斯克维奇对

于斯韦特兰娜&iddot;格奥尔吉耶夫娜&iddot;帕拉斯克维奇来说是窗户中的灯光，惟一的丈夫和实

际上在各方面中衡量事物的基本尺度。

列昂尼德&iddot;弗拉基米罗维奇&iddot;帕拉斯克维奇与他

出版的文字是个例外，斯韦特兰娜&iddot;格奥尔吉耶夫娜&iddot;帕拉斯克维奇说。

她本人是按另

一种方式建立了这种关系，在这一点上不能责难廖尼奇卡，因为温和顺从的性格、缺乏

坚强抵抗能力是他不可分割的性格特征。

好像事物的反面一样，在它的正面有心理的细

微特点，深厚的情意，明白女人的心理。

简而言之，假如他可以与出版者按着斯韦特兰

娜&iddot;格奥尔吉耶夫娜&iddot;帕拉斯克维奇所期望那样建立自己的关系，那么他就不会成为伟

大的列昂尼德&iddot;弗拉基米罗维奇&iddot;帕拉斯克维奇了。

&rdo;

&ldo;也就是关于斯韦特兰娜&iddot;格奥尔吉耶夫娜&iddot;帕拉斯克维奇情夫方面的忌妒在我们

这儿行不通啦。

&rdo;尤拉&iddot;科罗特科夫更准确地补充说。

&ldo;暂时行不通。

&rdo;

&ldo;那从列昂尼德&iddot;弗拉基米罗维奇&iddot;帕拉斯克维奇的女人们方面呢？&rdo;

&ldo;在这方面可谈的事有的是。

有一个叫柳德米拉&iddot;伊西琴科的人，是一位充满激情

的女人，好像她确信，列昂尼德&iddot;弗拉基米罗维奇&iddot;帕拉斯克维奇是上帝专门为她而生

的，应该属于她独自一人的。

她试图骚扰斯韦特兰娜&iddot;格奥尔吉耶夫娜&iddot;帕拉斯克维奇，

甚至拿起刀子要杀她，结果斯韦特兰螂&iddot;格奥尔吉耶夫娜&iddot;帕拉斯克维奇得了精神病，

并在医院进行了相当困难的治疗。

所有这些我都听到过，列昂尼德&iddot;弗拉基米罗维奇&iddot;

帕拉斯克维奇回到家里，发现妻子在地板上处于深度昏迷状态，叫来了救护车，医生们

使她苏醒过来并把她送到了精神病医院，康斯坦丁&iddot;米哈伊洛维奇&iddot;奥利尚斯基在医院

档案室没收了斯韦特兰娜&iddot;格奥尔吉耶夫挪&iddot;帕拉斯克维奇的病历卡片。