第34章（第2页）

这首中文版的，是在这首歌出来几年后，国内乐界一位老歌手翻唱的，谱子没动，歌词则比直接翻译出来的更贴合中文的意境和情感。

这首歌越往后，翻唱的人也会越来越多，版本也越来越多，但在孙韶听来，原版里那种词义对曲子的诠释，更有触动点。

孙韶一时也没多想，听范旭阳说英文唱起来有难度，便随即想到了这个版本的。

在孙韶心中，这也是唯一能贴合原版的了。

但不知道内情的五感乐队，却没有孙韶想得这么轻松干脆。

几乎在孙韶开口唱出中文的一刹那，五感乐队的几人，就已经惊得差点忘记合上了嘴，这并不是单单将歌词翻译过来，而是完整地转化了歌词，说翻译已经不合适，实际上是一种翻唱。

孙韶在唱这首歌的时候，那种精准的把握，和把握之上生出的属于他自己的东西已经足够让他们惊讶，却不想，他在此之前，练习时一直唱得英文，居然临场就翻唱成了中文。

就是一旁一直觉得自己对孙韶足够了解，包括孙韶在音乐上的本事的范旭阳也不禁惊讶地失神片刻。

等到这歌曲走到尾声后，可能因为语言的通透性，毕竟真正只凭曲乐就成知音的，大部分人还是会禁锢在语言这一凡人的境界里，听鸟语配美乐，和听你能懂的语言去唱出情感，效果多少是不同的。

中文版一曲终了，台下的观众的情绪就像沸水再次滚了起来一样，蒸汽不变，热度却陡然彪了几个层次，原先还只是喜欢范旭阳顺带赞一把孙韶的，纷纷开始倒戈。

台上五感乐队看着台下人群的热度，四人也不由交换了个眼神，神色复杂，但其中有一种情绪叫做折服和赞叹。

外人不知道，以为这是早排练好的，可是他们四人却是都了解的‐‐这首歌，孙韶是今天下午才跟着他们练的，而这中文版的，是临场才听孙韶唱出来的。

孙韶唱完，恰巧回头看到四人的神情，愣了一下，随后很快想通里面的关节，当即便有些发傻，完了，一时唱得尽兴忘记这茬了。

他暗自琢磨了一下，好像也找不到合适的借口，便不等四人说话，在乐曲完全停止后，立即轻巧地接话，和下面的观众互动了一下，把范旭阳这个正式主唱又给掰了回来，摆在正台前。

当晚，酒吧驻唱确实在这种以五十匹马都拉不回的趋势里，变成了一场小型歌友会，临近五感乐队表演趋向结束的时段，反倒闻讯赶来更多观众，导致梁城不得不带着人出面，在酒吧外面设限，再进，里面就该爆了。

在这种情况下，五感乐队的表演，也顺势延长了一个小时，这致使排在五感乐队后面表演的罗美玲，在后台都吃了两顿宵夜才登台，初登台的一刹那，还得顶着台下观众明显失落失望的神色开唱。

弄得一向走成熟优雅系美人路线的罗美玲也差点绷不住场面，想抓五感乐队的人过来抽上几顿。

看过砸场的，没看过这么砸场的。

罗美玲的时段之所以安排在深夜，就是因为一向这个时段来捧场的，都是成熟成功而内心空虚寂寞的男男女女，所以她上去，也从不矫情地唱青春无悔类的，倒是很适宜地挑着情情爱爱的靡靡之音唱着。

但今晚，看着满坑满谷的少年男女们，在看看酒吧门口被拦了，进都进不来的那些她的老听众们，罗美玲简直欲哭无泪。

不过，逆势不一定倒霉，罗美玲看着下面这些新鲜面孔，心里也生出一些奇特的想法，谁也不是总喜欢唱那些靡靡之音的，如果能开拓一点曲风和路子，谁又不想呢。

一首情啊爱的唱完，罗美玲心里顿悟，当即将自己的大波浪往上一绑，挑成高马尾，抄过了话筒，跑到休息室从自己的包里翻了个p3，找了自己那首心头好，连了音响。

一阵喧嚣刺耳差点捅破耳膜的金属乐响过后，现场一片静默，罗美玲一笑，眨眨眼，无端想起五感乐队里那个新人孙韶，想起他说那句人要有自己的东西时，眼睛亮晶晶的乖模样。

&ldo;哦‐‐&rdo;罗美玲甩开了喉咙，蹦上了舞台。

罗美玲自己也想不到的是，今夜不止是孙韶的转折点，多年后，当她被各大媒体追着采访时，除了机遇和命运，她只对一个人一直报以感谢。

夜色渐深，空中忽然飘起了大雨，盛夏里的雨，像利刃一样，削着城市里的尖锐，打破所有平静，漆黑的幕帘铺盖了大地，孙韶不知道，今夜之后，h市疯了一样滋长除了夏日里的树和范旭阳，还有一些名为孙韶的种子。

第24章

中国男声h市孙韶退赛了。

这是孙韶申请退赛后的第二天，h市某早报娱乐版上，左下角一个小豆腐块里提及的娱乐消息之一，比起当天宁晓宏要在h市中环演播厅开个歌友会，李默最新专辑发行签售会火爆现场等等的新闻消息。

名不见经传的孙韶退赛，就像投入大海的小石子，涟漪都激不起几许。

虽说，大范围的涟漪是看不到，但小范围里的波动却也并不那么不可见。

新闻出来的当天，剩余的十位参赛选手喜忧参半。

比赛当晚，他们都紧张着自己的表现，不登台的时候也都聚在后台，暗暗给自己疏导心理压力，并没有直击孙韶比赛过程。