第76章（第2页）

他们简直就坐不住了。

如果不是侦察兵和萨米&iddot;斯金说服了他们，他们在黑夜里就出发了。

&ldo;不过，唉呀，本，你安静一下，简小姐，您也平静下来，&rdo;萨米&iddot;斯金不停地说，&ldo;耐心地等到明天。

如果金火山在那儿，你们会在那儿找到它的。

它不会飞走的，见鬼！

用不着半夜离开营地、早到几个小时。

&rdo;

这个劝告是明智的，得到比尔&iddot;斯特尔的支持。

一直有可能遇到找麻烦的人，或者是印第安人，或者像进攻麦克&iddot;弗森要塞那样的亡命徒们。

夜晚就这样过去了。

太阳出来时，雾气还没有散去。

就是在两公里的距离上也看不见金火山。

本&iddot;拉多紧绷着脸，垂着头，竭力控制着自己。

尽管萨米&iddot;斯金生性善良，也对把他带到离绿谷如此遥远的地方来的暴君的恼怒感到一种不大好的快意。

&ldo;你就发火吧，发火吧，&rdo;他咬着牙齿说，&ldo;如果金火山不存在，你就见不到它，这是明摆着的。

&rdo;

这个完全明智的想法证明了萨米的一贯的怀疑态度，只是他不该说这番话的时候离简&iddot;埃杰顿太近了。

后者气愤地瞪了他一眼，弄得说出不合时宜的话的萨米脸红到了耳朵根上。

萨米打算弥补他的错误。

&ldo;不过，既然它存在，&rdo;他赶紧补充道，&ldo;等天一放晴就可以看见了，这是明摆着的。

&rdo;

接着，他退缩了。

确信无疑地又大声嚷道：

&ldo;这是明摆着的！

&rdo;

为了搞清楚他是否取得了谅解，他向女勘探者瞟了一眼。

当他发现她不再注意他时觉得受到了屈辱。

凌晨四时拔营起程。

天已经大亮了，太阳升到了地平线之上的某个位置。

可以感到太阳在云层后面，阳光无力穿透云层。

队伍出发，十一点时，离海边只有3里路了。

还是看不见金火山。

萨米&iddot;斯金开始寻思表弟会不会发疯。

吃苦受累、历尽艰险，到头来是竹篮打水一场空！

终于，将近中午时，云雾飘散了。

太阳的火红的轮廓模糊地呈现在稀疏的云雾当中。