第77章（第1页）
艾瑞克三十岁那年，拥有的财富已足以购入两辆宝马、法国戛纳北部的一栋避暑别墅、提维塔区占地五百平方米的独栋洋房。
他是在提维塔区的公寓长大的，这里的公寓不会挡住阳光。
简而言之，他负担得起卡米拉&iddot;桑丹。
卡米拉来自西奥斯陆布明贺区的破产制衣贵族，布明贺区对艾瑞克这个工人之子而言，就和现在他在提维塔区自家地下室堆积一米高的法国葡萄酒一样陌生。
当他走进桑丹家那栋华丽的宅邸，看见那些即将被搬走的家具时，他才发现自己尚未拥有什么，同时下定决心一定要拥有，那就是品味、风格、昔日的辉煌和自然散发的优越感，这种优越感只会被礼貌和微笑更为强化。
而所有这些特质全都体现在桑丹家的女儿卡米拉身上‐‐她脸上戴着一副太阳眼镜，坐在阳台上眺望奥斯陆峡湾。
艾瑞克知道那副太阳眼镜可能是在当地加油站买的，但是戴在她脸上就成了古驰、杜嘉班纳，或其他那些不知道该如何发音的名牌。
现在他知道那些名牌要如何发音了。
除了几幅要卖掉的画，他替桑丹一家人搬走所有东西，运到一个较不时尚的地点、一间较小的房子。
他还偷偷扣下一样东西，而且从未接到他们的遗失申诉。
当卡米拉站在提维塔教堂外成为她的新娘，该区的公寓成为他们婚礼的无言见证时，卡米拉的父母并未对女儿的选择噘嘴不表苟同，也许是因为他们看见艾瑞克和卡米拉在某种程度上是互补的：他缺乏教养，她缺乏金钱。
艾瑞克将卡米拉捧在手心像公主，她也让他这样做。
她要什么他都给她，房事方面若她兴趣缺乏，他绝对不会去烦她，他唯一的要求是当他们一同出门或邀请&ldo;跟他们友好的夫妇&rdo;来家里吃饭时，她必须打扮漂亮，而所谓&ldo;跟他们友好的夫妇&rdo;不外乎是他的童年友人。
卡米拉有时会纳闷，不知道艾瑞克是否真心爱她，但她逐渐对这个雄心勃勃、精力旺盛的东区男子产生深厚的感情。
对艾瑞克而言，他觉得开心无比，他从一开始就知道卡米拉不是个热情的女人;事实上在他眼中，卡米拉的这个特质，正是其他那些他习以为常的女人通通都比不上的。
至于他的生理需求，只要通过他和客户的接触就能解决。
艾瑞克认为搬家这种事总令人多愁善感、忧愁伤心、容易对新体验敞开心扉。
总之，他搞上单身女子、分手女子、同居女子、已婚女子，地点在餐桌上、楼梯间、包着塑料套的床垫上、刚清洁过的拼花地板上，四周高高低低堆满已用胶带封妥的纸箱。
当他们的叫声在光秃的四壁间回绕，他心里想的是接下来该买什么东西给卡米拉才好。
这种安排的美妙之处在于他很自然地不必再见到这些女人，因为她们都会搬到其他地方，消失无踪，几乎每个都是如此，只有一个例外。
碧蒂&iddot;欧森有一头深色头发，脸蛋甜美，身材惹火有如《阁楼》女郎。
她比他年轻，高亢的声音和话语使她显得更加年轻。
当时她已怀有两个月身孕，准备从艾瑞克居住的提维塔区和孩子的准爸爸搬去贺福区，她也即将嫁给那个西区男子。
艾瑞克十分认同碧蒂搬去贺福区高级地段的这个决定，但当他和碧蒂在空房间的一张纺锤式靠背椅上亲热之后，他发觉他们之间的性事对他而言是不可或缺的。
简而言之，艾瑞克棋逢敌手。
的确，他一想到碧蒂就觉得自己是男人，他在她面前不必假装，因为她就是要他本来的样子，那就是把她干得欲仙欲死，从某个角度来看，他们在一起做的也只有这件事。
无论如何，他们开始在屋主即将迁入或搬出的空屋里碰面，一个月至少一次，每次都冒着可能被发现的刺激感。
他们动作快，效率高，模式固定，没有变化。
然而艾瑞克期盼这种幽会的到来，仿佛小孩期盼圣诞节一样，也就是怀抱着真诚不复杂的喜悦之情，而这种心情会被一种确定感所提升，因为他确定一切都会相同，他的期盼会被满足。
他们过着没有交集的生活，生活在没有交集的世界里，这对他们两人而言都是非常恰当的安排。
因此他们继续碰面，只有在她生产‐‐幸好是剖腹产，过长假，他得性病时才中断。
他得的性病是无害的，来源已不可考，他也无心追究。
一晃眼十年过去了，现在艾瑞克在土萨区一间半空的公寓里，面前纸箱上坐着一名高大的平头男子，男子的声音仿佛割草机，问他是否认识碧蒂&iddot;贝克。
艾瑞克的喉头像是哽住似的，说不出话。
平头男子说他叫哈利&iddot;霍勒，是犯罪特警队的警监，但这个叫哈利的看起来比较像他手下的搬家工人，而不像警监。
艾瑞克报案卡米拉失踪后，曾有失踪组的警察来找过他，因此当这个平头警监来找他并亮出警察证时，艾瑞克脑子里闪现的第一个念头是他们有卡米拉的消息了。
由于他面前的这个平头警监并未事先打电话给他，而是直接找来这里，因此他担心自己听见的会是坏消息。
他叫搬家工人通通出去，请平头警监坐下，自己掏出一根烟，准备承受打击。
&ldo;怎么样?&rdo;平头警监说。
&ldo;碧蒂&iddot;贝克?&rdo;艾瑞克重复一次，试着点燃香烟，快速思索该如何回答才好，可是他既点不燃香烟，也答不出话‐‐老天，他的脑袋连慢下来都不行。