第61章（第1页）

确实如此，即使没有朋友，可至少还有与霍华德先生有业务关系的人。

他的这个儿子一到朴茨茅斯，就决心要做一个一直紊绕在他心中的探访。

这次探访不会受到像圣托马斯岛克里斯蒂安&iddot;阿尔伯先生那样如此热忱的接待，也不会像瓜德罗普岛亨利&iddot;巴朗先生那样如此盛情的款待，但约翰&iddot;霍华德和他的同学们会受到一对诚实夫妇的接待。

在朴茨茅斯，一位老年黑人妇女仍然和她上了年纪的丈夫生活在一起，这位黑人妇女曾为霍华德家帮佣，是她每天调理、安排着霍华德家简朴的生活。

谁会惊喜万分，喜出望外呢？谁又会为再次见到自己过去曾抱在怀中的大小伙子而激动不已呢？那一定是凯特&iddot;格林德。

她的丈夫和她本人谁也没有料到这次探访……他们几乎不知道机灵号停靠在多米尼加岛，也不知道小约翰就在船上，而约翰却迫不及待地要去探访他们。

机灵号锚刚一抛定，学生们就立即上了岸。

在多米尼加岛逗留四十八小时，他们每晚必须回到船上，参观游览局限在城市周围，一只小船去岸上接他们回到船上。

其实，哈里&iddot;马克尔倒更愿意这样做，以避免和朴茨茅斯人接触，除了要去办理海关手续，在一个英国港口，没有比其他任何一个港口更令人感到担心的了。

在碰到的人当中也许就有认识帕克森船长或船员中某个水手的人。

哈里&iddot;马克尔把机灵号停泊在离岸边有一定距离的地方，禁止船员们上岸。

另外，他也不打算补充给养，除了面粉和鲜肉。

他采取这些措施就是为了尽量谨慎小心一些。

约翰&iddot;霍华德对朴茨茅斯的记忆相当准确，他完全能够给同学们充当向导。

同学们也都很清楚；他的愿望首先是要赶快到年老的格林德夫妇的小屋主看望他们。

这样，他们一上岸，就立即穿过城市直奔乡间小镇。

步行的距离不长，一刻钟后，他们来到一所俭朴的茅屋前。

茅屋外观干净整洁，种满果树的园子将其围在中间，后面是伺养场，内有家禽在觅食。

老头正在园子里干活，老太太在屋子里，当她走出来时正遇上约翰&iddot;霍华德推开围墙的门往里走。

当认出已有六年没有见到的孩子时，凯特禁不住发出一声欢呼。

尽管岁月更替六载有余，但她一眼就认出了霍华德家的长子约翰，这岂止是普通的一双眼睛所能做到的，它还蕴含着一颗日思夜想的火热之心。

&ldo;是你……是你，约翰！

&rdo;她一遍遍地说着，把年轻小伙子紧紧地拥到怀里。

&ldo;是的……是我……我的好凯特，……是我！

&rdo;

这时老头说话了：

&ldo;会是约翰？你搞错了！

这不是他，凯特。

&rdo;

&ldo;不！

就是他……&rdo;