第43章（第1页）

&ot;但是我该朝什么方向走呢？我只知道，我要到达目的地必须朝西南方走，而太阳是我惟一的向导。

我不知道我要经过的那些城镇的名字，也不可能向向任何人问路，然而我并不绝望。

虽说我对你并无半点好感，惟有仇恨在我心中。

但是我只有从你这里找到解脱的办法。

你这个冷血无情、没心没肺人啊！

你赋予了我知觉和情感，却又把我抛弃，任我在异国他乡遭受人类的各种欺凌和虐待。

但是我只有从你那儿，才能索取到怜悯和补偿。

我打定主意要从你那儿获得公正的待遇，因为我已经不能从任何其他人类那里得到这种公正了。

&ot;长路漫漫，我此间忍受了各种各样的严酷折磨。

当我离开那个我居住了很久的地方时，天气已转至深秋。

因为生怕会碰到别人，所以我只能在夜间赶路。

大自然在我的周围凋零衰败，我感受不到太阳的热量，雨雪纷飞，大河冻结，地面变得又硬又冷，荒芜一片，我连一个栖身之处都找不到。

噢，天哪！

我有多少次祈求苍天降祸于那个造成这一切苦难的源头啊！

那时，我温和善良的天性早就烟消云散了，内心取而代之的完全是恶毒的咒怨。

越靠近你的家乡，复仇的念头就在我的心头扎根越深。

雪花漫天飞舞，河面都结了厚厚的冰层，但是我始终一刻不停地赶路。

沿途偶尔会碰到一些事情帮我辨认方向，我还搞到了一张这个国家的地图，但是，我还是经常会走冤枉路。

我的内心始终被痛苦的感觉困绕着，难以得到片刻的安宁。

没有任何事情发生，可以缓解我心头的愤怒和悲哀。

当我进入瑞士国境的时候，太阳又开始变暖，大地再次绿意盎然。

可是，后来发生的一件事更加剧了我心灵的痛苦和怨恨。

&ot;我通常在白天休息，而等到夜幕降临，人们看不到我的行踪时，我才上路。

可是有一天早晨，我发现我要穿过一片茂密的丛林，我决定冒一次险，在太阳升起后继续赶路。

当时正是初春时节，阳光明媚，空气清新，甚至连我也感到一丝快意了。

我觉得我的心头泛起一阵温和、愉悦的情绪，这种情感曾经在我的心头冰封已久，但是此时又复苏了。

我居然会产生这种高尚的情感，这令我自己都感到有些吃惊了。

我任由这种情绪在心头泛滥，逐渐忘却了自己的孤独和丑陋，并终于体会到了一丝幸福。

我的面颊再次洒满了温情的泪水，我甚至泪眼朦胧地抬起头，感激地仰望太阳，是它再次赐予我欢乐。

&ot;我沿着丛林中蜿蜒的小道前行，最后走到了丛林的尽头。

丛林的边缘有一条湍急的小河，河水很深。

很多树木的枝杈都伸向河面，树枝上已经暴出嫩芽，春意正浓。

我停在那儿，不知该往哪儿走。