斯塔克韦瑟从凳子上起身,越过劳拉的肩膀看着理查德的尸体,冷冷地说道:“听越多你丈夫的事,我越愿意相信,今晚发生的是正义的处决,而不是谋杀。”他走近劳拉,继续说道:“那么,被撞孩子的父亲,那个男孩的父亲,他叫什么名字?”
“好像是一个苏格兰名。”劳拉回答道,“麦克……麦克什么……麦克劳德?麦克雷?我不太记得。”
“但你必须得记起来。”斯塔克韦瑟坚持道,“快,想想看,他还住在诺福克吗?”
“不,不,”劳拉说道,“他只是在这里探访亲人。我想,应该是他妻子的亲戚。我记得他似乎是从加拿大来的。”
“加拿大,不错,很远的地方。”斯塔克韦瑟认真说道,“这追查起来需要一点时间,是的。”他继续边说边走到沙发后面,“是的,这很有可能。不过看在上帝的分上,尽力记起那个人的名字吧。”他走到壁龛处的扶手椅边,拿起大衣,从口袋里拿出手套戴上。然后,他在房间里仔细搜寻,问道:“有报纸吗?”
“报纸?”劳拉惊讶地问道。
“不要今天的,”他解释说,“昨天的或者前天的会比较好。”
劳拉从沙发上起身,走到扶手椅后面的柜子前。“这个橱柜里有一些。我让他们用来生火的。”她告诉他。
斯塔克韦瑟走到她旁边,打开橱柜的门,拿出一份报纸。检查完日期,他宣布道:“这个就行,正是我想要的。”他关上柜门,把报纸拿到桌上,从桌上放杂物的格子里拿出一把剪刀。
“你打算怎么办?”劳拉问道。
“我们要制造一些证据。”他拿着剪刀,“咔、咔”剪了两下,似是想证明什么。
劳拉盯着他,眼里满是困惑。“但是如果警方能找到这个人,”她问道,“那会怎么样?”
斯塔克韦瑟微笑地看着她。“如果他还生活在加拿大,那得花不少工夫。”他的语气里有点自命不凡的意味,“等他们找到他,他肯定会有今晚的不在场证明。他人在几千英里外应该足够令警察信服。然后警察们再调查这边的事就太晚了。不管怎样,我们最多能做这些了。面对这么多事情,这样做会给我们一些喘息空间。”
劳拉看起来很担忧。“我不想这样。”她抱怨道。
斯塔克韦瑟有点恼怒地看了她一眼。“我亲爱的姑娘,”他警告道,“你别挑剔了。你必须得记起那人的名字。”
“我不记得,我说了,不记得。”劳拉坚持道。
“是麦道格,是吗?又或是麦金托什?”他试着帮她回忆。
劳拉走开几步,远离他,把手放在耳朵上。“别说了,”她喊道,“你只是在帮倒忙。我不知道他叫麦克什么。”
“好吧,如果你不记得,不记得。”斯塔克韦瑟让步了,“我们必须设法应付。或许,你记得日期,或者其他任何有用的信息吗?”
“哦,我可以告诉你日期,好吧。”劳拉说,“是五月十五日。”
斯塔克韦瑟有些惊讶,问道:“现在你还记得日期?”
劳拉的声音里夹杂着痛苦,她回答道:“因为那天是我的生日。”
“啊,我明白了……是啊……好,解决一个小问题。”斯塔克韦瑟评述说,“我们有些幸运。这份报纸的日期就是十五号。”他小心翼翼地把报纸上的日期剪下。
劳拉走过来,和他一起站在桌旁,越过他的肩膀,她指出报纸上的日期是十一月十五日,不是五月。“是的,”他承认道,“但它是个尴尬的数字。现在,‘ay’(五月)是一个短词……啊,是的,这儿有一个,还有a,最后是一个y。”
“你到底在做什么?”劳拉问道。
斯塔克韦瑟坐到书桌椅上,唯一的回应是:“有胶水吗?”
劳拉正要从杂物格子里拿出一瓶胶水,但被他阻止了。“不,不要碰,”他提醒道,“可不要把你的指纹留在上面。”他戴着手套,把那瓶胶水拿出来,并打开了盖子。
“如何通过一节简单的课程成为罪犯,”他继续说道,“是的,这里有一沓书写纸——这种纸全英国都有卖。”他从杂物格子里拿出一个记事本,然后把单词、字母粘贴在一张信纸上。“现在,看这个,一,二,三——戴着手套有点难贴。不过快好了。‘五月十五,一并奉还’。噢,‘i’和‘n’掉了。”他又贴了一次,“好了。你看怎么样?”
他把信纸从本子上撕下来,拿给她看,然后走向轮椅上理查德·沃里克的尸体。“我们要把它好好地塞进他的上衣口袋里,就像这样。”这样做的时候,他不小心拿出了沃里克口袋里的打火机,打火机掉到了地板上。“喂,这是什么?”
劳拉尖叫了一下,试图抢夺打火机,但斯塔克韦瑟已经捡了起来,仔细查看着。“把它给我!”劳拉喘着气,大声叫道,“给我!”
斯塔克韦瑟微微有点吃惊,但还是将打火机递给她。“这是……这是我的。”她很多余地解释了一下。
“好吧,这是你的打火机。”他同意道,“这没什么好担心的。”他好奇地看着她,“你没慌了神吧?”
她往沙发那边走去,边走边用自己的裙子擦拭打火机,像是为了去除上面的指纹,边确保斯塔克韦瑟没看到她这样做。“不,我当然没有。”她向他保证。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:创造魔道功法,万族直呼邪门! 入戏 天涯过客 焰火微凉 影帝藏爱 巴甫洛夫与白月光 宁法花园 别扒我马甲[娱乐圈] 四魔头 上嫁 蜘蛛网 影后的佛系日常 [综漫]我和中也又在互演 学霸竹马总撩我 穿成小可怜后靠厨艺暴富了 学霸的人设是昨天崩的 郡主再嫁 伪装者 空间进化录 分手第八年