第42章（第1页）

&ldo;而且我可以告诉你，年轻人，&rdo;提莫西怒火上升。

&ldo;如果理查立下了恰当的遗嘱，这个地方所有东西的处置权都应该操在我的手里。

所有的财产都应该这样，如果不是这样，我只能怀疑这是不良影响。

是的－－重复一遍－－不良影响。

&rdo;

&ldo;不成体统的遗嘱，&rdo;他说。

&ldo;荒谬可笑！

&rdo;

他躺回到椅背上，一只手搁在心脏的部位，呻吟着：

&ldo;这对我非常不好。

但愿我能－－喝一点白兰地。

&rdo;

纪尔克莉斯特小姐急忙去拿，回来时手上端着一小杯&ldo;补药&rdo;。

&ldo;拿来了，亚伯尼瑟先生。

请－－请不要激动。

你确信不要上楼回床上躺着？&rdo;

&ldo;不要傻了，&rdo;提莫西一口吞下白兰地。

&ldo;上床？我打算维护我的权益。

&rdo;

&ldo;真是的，乔治，你让我感到惊讶，&rdo;摩迪说：&ldo;你舅舅说的完全是实话。

他的意愿优先。

如果他想要那套史波德甜点瓷盘，那么便是他的！

&rdo;

&ldo;不管怎么样，真叫人不忍卒睹。

&rdo;苏珊说。

&ldo;闭上你的嘴，苏珊。

&rdo;提莫西说。

坐在苏珊一旁的瘦弱年轻人抬起头来，以比他平时更震颤的声音说：

&ldo;不要那样对我太太讲话！

&rdo;

他半站起身子。

苏珊很快地说：&ldo;没有关系，葛瑞格。

我不介意。

&rdo;

&ldo;但是我介意。

&rdo;

海伦说：&ldo;我想你能谦恭一点，乔治，把那套甜点瓷盘让给你舅舅。