第33章（第1页）

我在门口徘徊，我在糙坪上徘徊，我在人行道上来回踱步。

玻璃门上的百叶窗己经关上，我看不见窗子里面的东西。

我的目光与心灵似乎已从那幢阴暗的房子，从在我看来是满布暗室的灰色洞穴中，退缩出来，到达了展现在我面前的天空‐‐一片云影全无的蓝色海洋。

月亮庄严地大步迈向天空，离开原先躲藏的山顶背后，将山峦远远地抛在下面，仿佛还在翘首仰望，一心要到达黑如子夜、深远莫测的天顶。

那些闪烁着的繁星尾随其后，我望着它们不觉心儿打颤，热血沸腾。

一些小事往往又把我们拉回人间。

大厅里的钟己经敲响，这就够了。

我从月亮和星星那儿掉过头来，打开边门，走了进去。

大厅还没有暗下来，厅里独一无二、高悬着的铜灯也没有点亮。

暖融融的火光，映照着大厅和橡树楼梯最低几级踏阶。

这红光是从大餐厅里射出来的，那里的两扇门开着。

只见温暖宜人的炉火映出了大理石炉板和铜制的炉具，并把紫色的帐幔和上了光的家具照得辉煌悦目。

炉火也映出了壁炉边的一群人，但因为关着门，我几乎没能看清楚他们，也没有听清楚欢乐而嘈杂的人声，不过阿黛勒的口音，似乎还能分辩得出来。

我赶到了费尔法克斯太太的房间，那儿也生着火，却没有点蜡烛，也不见费尔法克斯太太。

我却看到了一头长着黑白相间的长毛、酷似小路上的&ldo;盖特拉西&rdo;大狗，孤孤单单、端端正正坐在地毯上，神情严肃地凝视着火焰。

它同那&ldo;盖特拉西&rdo;如此形神毕肖，我禁不住走上前说了声‐一&ldo;派洛特&rdo;，那家伙一跃而起，走过来嗅嗅我。

我抚摸着它，它摇着硕大的尾巴。

不过独个儿与它在一起时，这东西却显得有些怪异可怖。

我无法判断它是从什么地方来的。

我拉了一下铃，想要一支蜡烛，同时也想了解一下这位来客。

莉娅走进门来。

&ldo;这条狗是怎么回事？&rdo;

&ldo;它跟老爷来的。

&rdo;

&ldo;跟谁？&rdo;

&ldo;跟老爷，罗切斯特先生，他刚到。

&rdo;

&ldo;真的！

费尔法克斯太太跟他在一起吗？&rdo;

&ldo;是的，还有阿黛勒小姐。

他们都在餐室，约翰已去叫医生了。