第6章(第2页)
这个城市里的经济罪案实在是太多了,调查员们的绝大部分时间都花在写报告和实施临时逮捕上。
他们实际上几乎不做侦查工作‐‐他们没时间。
&ldo;他一直以来都只是个文件篓子,&rdo;埃德加说,&ldo;但庞兹觉得这没什么问题。
他要的只是往凶杀组里安插一个不会跟他对着干的人,而伯恩斯正好符合他的需要。
说不定,就从你的事情传出来的那一分钟开始,伯恩斯就已经在为你这个位置奔走了。
&rdo;
&ldo;呃,让他见鬼去吧。
我最终会回凶杀组来的,到时他就只能回他的交通组去。
&rdo;
埃德加没有立刻回答,就好像博斯说的话对他来说毫无意义一样。
&ldo;你真这么想吗,哈里?庞兹可不会支持你回来。
肯定不会,在你干了那些事之后。
在他通知我跟伯恩斯搭档的时候,我跟他说,呃,我没意见,不过我要等哈里&iddot;博斯回来。
而他跟我说的是,要是我打算以这种方式处理问题的话,那我得等到头发白的时候了。
&rdo;
&ldo;他这么说了吗?好吧,让他也见鬼去。
我在局里还是有那么几个朋友的。
&rdo;
&ldo;欧汶仍然待你不错,不是吗?&rdo;
&ldo;我想我就快知道是还不是了。
&rdo;
他没有再往下说,打算换个话题。
埃德加虽然是他的拍档,但他们的关系却从未达到过彼此可以完全信任的地步。
一起工作的时候,博斯担当着导师的角色,将自己的性命交托给埃德加。
然而,那种关系只有在街上才是牢靠的,在警局里就是另外一回事了。
博斯从未信任过任何人,也从未依赖过任何人。
现在他也不想破例。
&ldo;那么,那件案子又如何呢?&rdo;他问道,移开了话题。
&ldo;哦,是的,我正想说这件事。
这件事真是怪异,伙计。