第63章（第1页）

&ldo;是我，波恩警官，我可以进去吗？&rdo;

&ldo;谁？啊！

请等一下！

&rdo;这女人的声音显露出慌慌张张的味道。

等了一会儿，门缓缓地半开，布拉特夫人姣好的脸出现了，她的眼睛湿润，而且带着不安的神情。

&ldo;什么事呢？警官‐‐我有点不舒服。

&rdo;

波恩温和地用力推开门说道：&ldo;我知道，但这件事很重要。

&rdo;

她往后退，所以大家都走了进去，那是间充满女人味的房间，香味、花边，还有满布化妆品的化妆桌，她一直紧拉着衣领往后退。

&ldo;布拉特夫人！

&rdo;埃夏姆开口说，&ldo;你先生被杀害那天晚上，十点半到十一点半你人在哪里？&rdo;

她停止拉睡衣的领子，停下脚步，令人觉得她似乎停止了呼吸：&ldo;你说什么？你在说些什么？&rdo;她好不容易挤出声音发问，&ldo;我跟我的女儿在剧场，而‐‐&rdo;

&ldo;保罗&iddot;洛敏‐‐&rdo;波恩警官温和地说，&ldo;说他和你一起在欧伊斯塔岛上。

&rdo;

她不由得脱口而出：&ldo;保罗他……&rdo;她大大的眼睛不安地环视四周，&ldo;他，他是这样说的吗？&rdo;

&ldo;是的，布拉特夫人！

&rdo;埃夏姆沉重地说，&ldo;我们很了解这事对你而言是极痛苦的，如果事情仅是那样而已，那么请你告诉我们真相，我们保证绝对不会再提起这件事。

&rdo;

&ldo;那不是真的！

&rdo;她喊叫，突然在铺有印花布的椅子上坐了下来。

&ldo;不！

太太，那不是谎言，那是真的，那是完全吻合的事实啊！

你那晚虽和小姐一块到公园剧场，但坐计程车回来的，只有小姐和林肯先生而已，还有公园剧场的侍者说曾看到你在九点左右，也就是第二幕上映一半时，离开了剧场，这也和事实吻合……洛敏说他跟你约好在码头见面。

&rdo;

夫人把耳朵蒙起来：&ldo;请别再说了！

&rdo;她挣扎着，&ldo;我疯了，为什么会变成那样，我自己也不知道……&rdo;‐‐大家面面相觑‐‐&ldo;海丝恨我，因为我喜欢保罗，我的女儿也喜欢，因此我想她不会做出错事……&rdo;‐‐年龄是无法抗拒的，她脸上的皱纹清楚地隐现出来‐‐&ldo;那个男人是最下流的动物。

&rdo;

&ldo;那个家伙大概会有一段时间无法再做那种坏事了吧！

太太。

&rdo;波恩表情木然地说，&ldo;没有人要审判你，你的身体是你自己的，由于你自己的愚蠢而和那种流氓发生关系，不过你已经付出了代价。

你一直十分苦恼，对不对？不过我们想知道的是‐‐你那天怎么回家？而那晚发生了什么事‐‐只是这样而已。

&rdo;