第9章（第1页）

三人走过走道坐在位子上，茶色胡须的老人表情十分恐惧，眼睛不断的环视四周，而干枯的双手则痉挛的握着那支奇妙的手杖。

&ldo;请贾斯巴&iddot;卡鲁卡到证人席！

&rdo;

穿着沾满油污工作服而苍白的年轻人吞了一口口水，站起来走到证人席上。

&ldo;你在维亚德大街上经营汽车出租店和加油站吗？&rdo;法官问。

&ldo;是的……问这个干什么？你不是对我很熟嘛？&rdo;

&ldo;喂，这是法庭，你只管回答问题。

把你所知道在圣诞夜十一点左右所发生的事，详详细细的告诉陪审团。

&rdo;

卡鲁卡深深地吸了一口气，像是个被吓坏的孩子般环视四周，寻求友善的眼神。

&ldo;好，好，圣诞夜十一点左右，我太太要我提早关上车库，准备过节，我家就在店里头，正当我和太太在外面的起居室时，有个男子在小店外叫门。

我走出去一看，外面好暗，&rdo;卡鲁卡再次吞了口口水，很快地往下说，&ldo;果然有名男子在敲店门，一看到我，那名男子就‐‐&rdo;

&ldo;等一等，那个人穿着什么样的衣服？&rdo;

卡鲁卡耸耸肩。

&ldo;那时候太黑了，没看清楚，而且我也没注意。

&rdo;

&ldo;那么，你有没有看清楚他的长相？&rdo;

&ldo;有。

当时我正拿着手电筒，看见他脖子上绕了条围巾，但是，他似乎不愿意让人看见他的脸，所以，一直躲躲闪闪的。

他肤色很黑，脸上没有胡子，看起来很像外国人，但他说话的口音又像美国人。

&rdo;

&ldo;年龄呢？&rdo;

&ldo;大概三十五、六岁吧，我也不敢确定。

&rdo;

&ldo;那个人要做什么？&rdo;

&ldo;嗯……他要我载他到阿洛约。

起初，我并不想揽这个生意，因为我不愿意在圣诞夜把太太独自留在家里；但是那个人答应要付给我十美元。

你知道吗，十美元对我这样的穷人而言，是一笔很大的诱惑，所以，我就答应了。

&rdo;

&ldo;那么，你载他上哪儿呢？&rdo;

卡鲁卡吞了吞口水。

&ldo;就是那个发生命案的t字路口。

我一把他送到那里，拿了钱就匆匆开车回家了。

&rdo;

&ldo;你回去的时候，有没有看见那个人在干什么？&rdo;卡鲁卡用力的点着头。

&ldo;有的，我看见他跌在旁边的水沟中，然后一拐一拐的往阿洛约走去。

&rdo;

警员旁边那名有茶色胡须的怪人静静地站着，好像在找逃走的路般转动着眼睛。