第9章（第1页）

工程师和他的向导以矿工惯有的那种谨慎步子走完了12级梯级。

梯级还很坚实。

詹姆斯&iddot;史塔尔好奇地观察着微弱的灯光所允许他看得见的深暗的矿井内壁，一个半腐烂的木头井壁装置还罩在那上面。

到了第15个楼梯平台，即一半路走完后，他们歇了一下。

&ldo;显而易见，我的腿不如你，孩子，&rdo;工程师久久地喘息着说，&ldo;但不管怎样，还能走。

&rdo;

&ldo;您挺棒，史塔尔先生，&rdo;哈利回答说，&ldo;这是由于，您知道，曾长期在矿里生活过。

&rdo;

&ldo;你说得对，哈利。

以前，20岁时，我一口气就能下去。

走吧，上路！

&rdo;

然而，正当两人要离开平台时，矿井深处远远地传来了一个声音。

那声音就像渐渐膨胀的声波那样变得越来越清晰。

&ldo;啊！

谁在那儿？&rdo;工程师拉住哈利问。

&ldo;我不知道，&rdo;年轻的矿工答道。

&ldo;不会是你的老父亲？……&rdo;

&ldo;他！

史塔尔先生，不会的。

&rdo;

&ldo;是哪个邻居，嗯？……&rdo;

&ldo;在煤仓井下我们没有邻居，&rdo;哈利答道，&ldo;只有我们，就只有我们。

&rdo;

&ldo;那好！

让这擅入者过去，&rdo;詹姆斯&iddot;史塔尔说，&ldo;往下走的人要让往上走的人。

&rdo;

两人等候着。

这时，声音宏亮地响着，就像通过一个巨大的传声筒传过来似的，不一会，一首苏格兰歌的几句歌词清晰地进了年轻的矿工耳朵里。

&ldo;湖之歌，&rdo;哈利叫道，&ldo;啊！

如果不是从杰克&iddot;瑞恩而是从别人嘴里唱出这支歌，我准会大吃一惊。

&rdo;

&ldo;他是谁，这个杰克&iddot;瑞恩，唱得这么好？&rdo;詹姆斯&iddot;史塔尔问。