第40章（第1页）

豪伊从口袋里抽出一张十先令的钞票，塞进女孩的手里，说道：&ldo;别吭声，亲爱的。

去外面抽根烟或者干点其他事情。

&rdo;

那个女孩张大嘴愣了一会儿，又看了看手中的钞票，然后冲着他们咧嘴笑道：&ldo;好吧，先生。

&rdo;

豪伊抓着赖安的衣袖，把他拖进衣帽间，然后砰的一声关上门。

&ldo;好了，现在你到底他妈的想要什么，你这个无知的蠢货?&rdo;

赖安把豪伊拽着他衣袖的手拿开，说：&ldo;我想退出这项任务。

&rdo;

&ldo;什么?你把我从餐桌上拽下来就是为了和我说这个?不，我他妈的绝不同意。

我们给你找了份活儿，而且到目前为止你做得很好。

你听见了吗?&rdo;

&ldo;我不想干你们给我的活儿。

&rdo;赖安说，&ldo;我不打算做下去了。

&rdo;

豪伊将他的左手压在赖安的胸口上，右手食指指着赖安说：&ldo;你必须做。

你得按照接到的指令做你该做的事，大个子。

不然的话就请你记住我的话，我会毁了你的一切的。

你可以去任何人那里打听一下查尔斯&iddot;豪伊。

他们会告诉你同样的话。

我可不吃这套，更别说像你这样的跳梁小丑了，你不过是个他妈的傻大兵而己。

相信我，小伙子，我会让你后悔你爹妈生了你。

&rdo;

&ldo;我不干……&rdo;

豪伊一把将赖安推到身后的衣帽架上，说：&ldo;你听见了吗，大个子?&rdo;

赖安身子向前发力，一手抓住豪伊的领带，一手抓住他的脖子，掐住他的气管。

豪伊失去了平衡，向后倒在了一堆呢子和毛皮大衣之中，眼球凸了出来。

&ldo;今天一位女士在我眼皮底下自杀了。

&rdo;赖安说。

豪伊的嘴一张一合，喉咙里发出奇怪的声音。

&ldo;她把枪放进嘴里，然后扣动了扳机。

她选择这样做是因为她知道你的朋友斯科尔兹内会怎样对付她。

我不想保护一个像他这样的人。