第17章（第1页）

&ldo;有人来了。

&rdo;莱内说。

他看着铁链绷紧，随后松落;再绷紧，再松落，似乎有什么力量要将柱子连根拔起。

埃尔韦的声音由于恐慌而一声高过一声，几乎要濒临破音的边缘。

没一会儿，狗不叫了，铁链也掉落在地上。

09

赖安站在酒店房间的穿衣镜前，双肩后展，挺胸收腹。

灰色西装服帖地罩在他的身上，凸显着他的阳刚之气，展示着他的健美身材。

他甚至觉得这套衣服让他看起来更帅了些。

他小心地用手把领带抚平，丝绸的光滑感在他的指尖上跳跃，手腕上的袖扣如燧石般熠熠发光。

现在根本看不出他是一个小店主的儿子。

&ldo;你能行。

&rdo;他说。

大酒店坐落在都柏林北部，俯瞰马拉海德河口。

这是栋四层建筑，从外观上看像一个巨型婚礼蛋糕。

该酒店已有一百多年的历史。

一名接待员指引赖安去了功能宴会厅。

走到门口时，他听见里面有一个小型摇摆乐队正在演奏。

侍者们正忙着收拾桌上的残局。

这应该是个政府聚会，赖安猜想，有外交官、法官，还有政客。

一群权力拥有者在享受自己的战利品。

他们成群地站在那里，有年轻的女孩和她们的追求者，还有上了年纪的男人和他们青春己逝的妻子。

房间中央一对对男女正翩翩起舞。

他们中大多数人都挺直腰背，彼此身体间保持着一定的距离，但也有几对并不是那么循规蹈矩。

有那么一会儿，赖安觉得自己像一个冒名顶替者，一个尴尬的闯入者。

他不属于这儿，不属于这个富有、品位高尚的人群。

他下意识地用手摸了摸自己的领带，丝绸的顺滑触感为他找回了一点自信。

&ldo;您迷路了吗?&rdo;耳边传来一个天鹅绒般的声音。

赖安转过身，看见了说话的人。

他张嘴准备回答，可是舌头好像被什么绊住了似的，一时间愣在那里说不出话来。

他看见查尔斯&iddot;豪伊的秘书就站在和他说话的那位女士身边。

&ldo;别担心，&rdo;她说，&ldo;我们都是来混混的。

来，帮我拿杯饮料。