第56章（第1页）

成吉思汗对两个儿子间的争吵极为愤怒，他把他们召来却又拒之于宫廷之外，暂时不理睬他们，但最终还是接见了他们，他一边对他们严厉申斥、责骂，一边又向他们极力恳求。

成吉思汗在这个阶段的谈话和引用语，保存下来的是最多的，它们不仅显示出一种对管理家族的渐渐关切之情，而且还显示出他逐渐减轻了对家族的控制权。

在长期忽视对他们的教育之后，他立即设法从各方面来教导他们，在这样做的时候，他尽力清楚地说明白自己曾吸取的教训，以及他所具有的却又无法用语言清楚表达出来的想法。

他习惯于下达命令，而非进行解说。

他教导儿子们，首要的领导能力是自我控制力，尤其是对骄傲自满的控制，他解释说，这要比驯服一头野狮子还更不容易；还有就是对发怒的控制，这要比击败最伟大的摔跤手还更困难。

成吉思汗提醒他们，&ldo;要是你们不能抑制骄傲自满，你们就不能领导他人。

&rdo;他告诫儿子们不要自视本人最为强大和最为聪明。

他提醒说，即便是最高的山也有动物踩踏。

动物攀上山颠的时候，它们就比山还高。

与简洁明了的蒙古传统相一致，成吉思汗告诫儿子们不要话多，当言则言。

一位领导人应该通过他的行动来展示他的思想和观点，而非通过他的言语：&ldo;只有民众安居乐业，他才会快乐。

&rdo;成吉思汗向儿子们强调远见、目标以及计划的重要性。

他提醒儿子们说：&ldo;要是目标缺乏远见，人就无法支配自己的生活，更不要说支配他人的生活。

&rdo;

有些想法似乎同他人的想法是相矛盾的。

成吉思汗同样强调了夺取领导权力衣钵的重要性，表面上，他试图传授谨慎的保守主义，因为&ldo;远见不该远离长辈的教导。

&rdo;正如他解释的那样，&ldo;旧的束腰外衣或迪尔，更合身而且总是觉着更舒服；衬套中留存了生活的艰辛，而新的或未磨损的迪尔则会很快被撕破。

&rdo;与他本人朴素的生活习惯和简单的生活方式相一致，成吉思汗告诫他们不要追逐物质享受和奢侈愉悦的&ldo;多彩&rdo;生活。

他解释说，&ldo;一旦你拥有锦衣玉食、千里良驹和漂亮女人，就很容易忘记你的梦想和目标。

&rdo;如果那样的话，&ldo;你就几乎等于是个奴隶，并且你必将失去所有。

&rdo;

成吉思汗告诫儿子们，他最重要的一条教训就是，战胜一支军队不同于征服一个国家。