第6章（第1页）

他思忖着，打起精神沿泰晤士河北岸河堤一路走去，把手边的公务暂且抛到九霄云外，这就是格兰特的行事风格。

巴尔克有一句名言：&ldo;反复咀嚼，不停地咀嚼，睡个觉醒来后，你就找到事情的症结所在了。

&rdo;这话是针对巴尔克而非格兰特说的。

格兰特再次思索着他咀嚼时未虑及之处，但他感到口腔隐隐作痛。

每当有令他忧心的事困扰着他，或在过程中无法突破时，他就会暂时失去部分感官功能。

他接到重大案件时，总会纵容自己&ldo;闭上眼睛&rdo;一阵子，等他再次睁开眼时，一道曙光乍现，始料未及的灵感会赋予老问题新的诠释。

沃芬顿下午的戏刚散场，格兰特发现剧院前面空无一人，场后却凌乱不堪。

门房不在岗位上，也没有人知道要到哪里找他。

看来，他晚上要做的工作既多又复杂。

热心的传话者从大楼另一端传回讯息，&ldo;先生，没有看到他&rdo;。

格兰特最后终于在幽暗的舞台后面找到他。

表明身份及来意后，那人变得十分热诚，滔滔不绝。

他平常只能远远地对尊贵人士表示致意，却不是每天都有机会与他们这么亲切的交谈，尤其来者又是苏格兰场的探长。

他微笑着调整帽子的角度，理理胸前的绶带，用裤管擦干濡湿的手心。

如果这样能让探长高兴的话，他会说他肯定曾在队伍里看到过那个鬼崽子。

格兰特在心里闷哼一声，他总是保持一贯的疏离，他‐‐以旁观者的心态‐‐想着这个老家伙究竟是何方神圣。

以警察第二职业本能预设了结果，他礼貌地向没提供什么线索的门房告辞。

一个感性的声音传来，&ldo;怎么是格兰特探长!&rdo;他转身看到蕾伊&iddot;麦克白站在堆着她东西的门外，显然那里是她的更衣室。

&ldo;你在找工作吗?只怕要不了一个钟头，你就不会愿意待在这儿了。

&rdo;她带着微笑挪揄着格兰特，而她低垂在帽缘下的灰色眼珠却亲切地凝视着他。

他们于一年前相识，当时她戏迷馈赠的昂贵化妆箱遭窃，事后他们再也没碰过面，而她对他显然未能忘情。

他面不改色‐‐即使他旁观者的身份已经感觉出她的情意，并露出了笑脸。

他向她解释自己到戏院来是为了公事，笑容即刻从她的脸上褪去。

&ldo;嗯，可怜的家伙!&rdo;她说：&ldo;但这里还有另外一个人跟你一样。

&rdo;她接着说，将手放在他的手臂上。

&ldo;你问了一整个下午的问题吧?现在喉咙一定很干。

到我房里喝杯茶吧。

我有女仆，她会为我们准备的。

我们应该好好聊聊，我们已经这么久没有见面了，真是令人难过。

&rdo;

她带着他走进她的更衣室，房间里半面墙都是镜子，另一半则是挂满服饰的衣橱，与其说是设计给人使用的房问，倒不如说是间花店。

她把花拿在手中挥舞着。

&ldo;我的身体不好，不能接近花，最后它们统统得留在这儿，医院的人很有礼貌，但他们坚持他们怎么说我就该怎么做。

我不能好好地说，&lso;不准有花&rso;，这么说会像丧礼的花一样，让人伤心。