第30章（第1页）

至于你写信跟我提到的婚姻问题，相信我，其实那些都是寻常可见的。

不过我宁愿亲自和你面对面讨论，而不是将我的浅见诉诸笔墨。

珍重。

我朝地下的死人瞧了瞧，联想到山上的另一个死人。

罗威尔主教给予史丹很中肯的忠告，可惜他没听进去。

一种羞愧和悔恨的感觉流窜我全身，这感觉虽不全然是因史丹&iddot;卜贺而起，但的确也为他感到几分可惜。

突然，我领悟到，我必须打电话报警。

我没动书房里的电话而走回厨房。

我一开灯，就注意到倒放在水槽碗盘当中那个褐色的威土忌空瓶。

我打电话到洛杉矾警局的峡谷总部，报告有谋杀案。

警方派来的人要过十分钟左右才会到达，我趁这个空档沿街道寻找，走到中途发现了艾尔的老爷车，车门是锁上的。

直到我听到警笛响，才记起我车子的引擎还没关。

我走到车库，把引擎关上。

我的行李厢里有顶便帽，我拿了来遮住我受伤的头部，走到房子前面时正好遇上警车。

隔邻跑出来一个男人，他看看我们，什么也没说就又回屋里去了。

我带那些警官从后门进屋，把门上的撬痕指给他们看。

我也把那死人指给他们看，还把怎么发现尸体的经过简单跟他们说了。

他们记了笔录，打了通电话给凶杀组，并且礼貌地暗示我别走开。

我跟一个叫做许普德的探长就说得比较详细了。

他还在好莱坞分局当警官的时候，我就认识他了。

许普德是个颜面光洁的瑞典人，书房的一点一滴全都落入他那一双鹰隼精明的眼睛，就跟他摄影从员的照相机一样精准。

许普德沉吟了一会。

&ldo;所以，你认为他来这儿是为了拿钱?&rdo;

&ldo;我确定是这样。

&rdo;

&ldo;可是他拿到的不是钱，而且答应给他钱的人也死了。

&rdo;他拿起史丹的记事本‐‐是我刚才拿给他看的‐然后大声念出来：&ldo;您见过这位男士和女士吗?&rso;就是因为这回事吗?&rdo;

&ldo;很可能。

&rdo;

&ldo;你想他为什么要化了装来这里?&rdo;

&ldo;我想到几个可能的原因，他可能是个通缉犯，我甚至敢打赌，他一定是在通缉当中。