第23章（第2页）

她轻柔地朝他笑了一下，端起手中的玻璃杯，喝了一口他为她调的桦树蜜后，对他说：“谢谢，很甜，郭雁晖。”

许久没人叫过“郭雁晖”

这个名字，他的名字已经生起了锈。

她唤着他的全名，替他除干净了“郭雁晖”

这个名字上结的铁锈。

还连带着他早已生锈的心。

焕然一新的心脏突突狂震，也想要跳出他的胸腔，向她表达谢意。

“ypleasure。”

他背对她，唇角压不住笑，又低低重复了一遍。

ypleasure跟在“谢谢”

后面，通常该被意译成“不客气”

。

可在他的语境里，如果对象是她，直译才更恰当——“我的荣幸”

。

相遇是一趟被命运之手早已排好的航班，虽然时常会有延误，但总归还是会让他们到达共同的目的地的。

他忽然无比庆幸，在杭州被延误的相遇，在安克雷奇还是发生了。

与她在安克雷奇相遇，一定是他的荣幸。

当初来到安克雷奇，向费恩太太租房子时，郭雁晖已打定主意，想过一种不被人打扰的独居生活。

但费恩太太存心让他当不了隐居居士：“老是一个人闷在屋子里，你会变成石头的，claude。”

她坚持拉他去她那里吃三餐。

而她自己住的木屋就和租给他的紧挨着，他每天只要出门左转就能吃上一口热饭。

等半个月过去，郭雁晖完全习惯了准点蹭饭，也逐渐忘记在自己的厨房里备上新鲜的食材。

等他打开略显空荡的双开门冰箱，除了几听啤酒，他只在冰箱里搜刮出一瓶老干妈辣酱和一个仅剩的鸡蛋时，他才顿觉大事不妙。

巧“夫”

难为无米之炊。

他和辣酱包装上的“老干妈”

大眼瞪小眼了许久。

他期待这位伟大女士的智慧凝视能带给他一些灵感与启迪，但越看越觉得她那灵性的眼神是在嘲笑他：叫你不囤菜，叫你夸海口。

他郁闷地瘪瘪嘴，长吁一口郁气。

气流向上，又卷乱了他的刘海。

不死心地又搜了搜另半边冰箱，他找到了半瓶酒酿和糯米粉。

酒酿和糯米粉是他从杭州捎来的。

16岁孤身一人来到美国，他从杭州出发时，母亲知道他最喜欢吃酒酿圆子，在他的行李箱里塞了一瓶干桂花和一瓶她亲手酿的酒酿。

初到纽约时，他夜夜想家，想得无法入眠时，就会深更半夜自己摸去厨房，做一碗酒酿圆子，既安抚他的胃，也安抚他的心。

十年以来，很多习惯都变了，母亲的面容在记忆里也变得生疏而模糊。

但酒酿圆子，他还是百吃不腻。

不管去哪里，他都习惯了在行李箱带上糯米粉和酒酿。

从某种意义上来说，胃要比心长情。