第54页(第2页)
陆寻安微微点了一下头,没有再回话。
天气虽然在渐渐转凉,可林悦却误判了温度,穿得有些过于厚重,使得她整个人都有些懒洋洋的,愈发犯困。
再加上没了陆寻安在旁边一直拎着,她上课便有了许多小动作可做。
只是,不论是睡觉也好,画画也罢,她都要保持身体稍稍直立,免得被陆寻安发现。
这天下午最后一节课,是英语课。
仁才的英语课有些特殊,除了用来锻炼学生口语的分层课外,普通的英语课上,老师们也常常会给学生们一些补充材料进行学习。
比如这节课,老师就给他们每人印了一份《了不起的盖茨比》原版节选,让他们进行赏析。
“lover,gold-hatted,high-bouncglover,ithaveyou!”
纯正的美式发音从英语老师口中流出,她环视了一下班级,随后唤道,“林悦,你来翻译一下引言中的这句话吧。”
林悦将素描本悄悄合上,随后站起来,看了一眼句子后翻译道:“爱人,戴金帽、跳得高的爱人,我必须得到你。”
老师点了点头:“翻译得还可以,更正确一点应该是‘情郎,戴金帽、跳得高的情郎,我一定得把你要’!
好了,你坐下吧。”
林悦坐下后,重新打开素描本,却没有落笔。
身侧的叶淮徵看了她一眼,随后低声问:“怎么不画了?”
“刚才那句话,”
林悦蹙了蹙眉,“我好像没太明白。”
叶淮徵淡淡一笑,将文笔放到中间,随后轻声讲解道:“菲茨杰拉德这篇小说其实就是想展示……”
身后突然传来两声轻咳,打断了叶淮徵的话语。
叶淮徵顿了一下,随后又开始接着讲:“展示美国梦的破裂,展示人们都沉浸在对于金钱和欲望的追求中,但仅仅物质……”
“林悦。”
身后人突然又开口了。
林悦转过身,蹙眉道:“你怎么了?这上着课呢。”
陆寻安面无表情:“你挡到我看ppt了。”
林悦眨了眨眼睛。
“投影,”
陆寻安向前扬了扬下颔,“你挡着我了,趴下去点儿。”
林悦看了看他,又转身向前看了看,随后点头“哦”
了一声,双手环抱,依言趴在了桌上。
趴下去后,她看着不停变换的幻灯片,顿时又觉得有几分奇怪。
陆寻安这已经一米八一的个子,是怎么被她给挡住的?难不成她最近长高了十公分?到一七五了?