第23章（第2页）

&ldo;可是我在这里和在贝藏松就得丢脸了，&rdo;马斯隆神甫回答说，&ldo;如果他出现在我的教士中间的话。

一个詹森派，伟大的天主！

&rdo;

&ldo;不管您能说什么，我亲爱的神甫，&rdo;德&iddot;莱纳先生反驳道，&ldo;我决不让维里埃的市政府冒这个险，让德&iddot;拉莫尔先生羞辱一番。

您还不了解他，他在宫里循规蹈矩，可在这里，在外省，却是个恶作剧者，喜欢挖苦讽刺，一心想使人难堪。

他可以单单为了取乐就让我们在自由党人面前出丑。

&rdo;

经过三天谈判，到了星期六的夜里，马斯隆神甫的傲慢才在市长那已然变成勇气的恐俱面前屈服，还得给谢朗神甫写一封甜言蜜语的信，请求他在高龄和体弱允许的情况下出席博莱‐勒欧的遗骨瞻仰仪式。

谢朗先生为于连求得一份请柬，于连将作为助祭陪伴他。

星期天一早，成千上万邻近山里的农民就到了，涌进维里埃的街道。

天气极好。

终于，将近三点钟，人群骚动起来，有人看见距维里埃两法里的一座悬崖上燃起了大火。

这个信号宣布国王刚刚踏上本省地界，立刻，钟声齐鸣，一尊属于本城的古老的西班牙大炮频频发射，表示对这件大事的喜悦。

女人们都在阳台上。

仪仗队开始动作。

光彩夺目的制服受到称赞，人人都认出了一个亲戚，‐个朋友。

大家嘲笑德&iddot;穆瓦罗先生的胆怯，他那小心翼翼的手随时都准备抓住马鞍架。

可是他们突然注意到一件事，其余的都不顾了：第九排的第一名骑士是个很漂亮的小伙子，身材瘦削，开始大家没认出他是谁。

很快，有人发出愤怒的喊叫，有人惊讶得说不出话来，出现了普遍的轰动。

人们认出这个骑在瓦勒诺先生的诺曼底马上的年轻人就是小索莱尔，木匠的儿子。

大家齐声谴责市长，特别是那些自由党人。

怎么，这个装扮成神甫的小工人做了他的小崽子们的家庭教师，他就敢把他选作仪仗队员，而把某某先生和某某先生排除在外，这些人可都是有钱的制造商啊！

&ldo;这些先生，&rdo;一位银行家的太太说，&ldo;应该当众羞辱一番这个粪堆里出生的、傲慢无礼的小东西。

&rdo;&ldo;他很阴险，而且带着刀，&rdo;旁边一个男人说，&ldo;得提防着点，他会拿刀砍他们的脸的。

&rdo;

贵族圈子里的议论更危险。

太太们寻思，这种极端的失礼是不是市长一个人的事。