第74章（第1页）

&ldo;是的。

&rdo;

奥利芬特提高嗓门。

&ldo;布莱斯!派厨师的小帮手去给马洛里先生叫辆马车来。

&rdo;

当晚，马洛里困倦至极，他做了噩梦，梦到自己跟那位装咳嗽的绅士论战，讨论灾变论问题，这时听到有人不停地敲门。

&ldo;等一下!&rdo;他从床上坐起来，头晕眼花地打着哈欠，小心翼翼地抚摸了一下后脑的伤处。

昨晚上，他的伤口又渗了些血，在枕巾上留下一小片绯红的血渍。

不过浮肿已经消退，所幸他没有发烧，这很可能应该归功于奥利芬特的美酒，酒的确起到了很好的治疗作用。

他在汗湿的赤裸身体上披了一件睡衣，又裹上一件外套，打开了门。

酒店的主管，那个叫凯利的爱尔兰人站在门口，身后跟着两位愁眉苦脸的清洁妇，带着拖布、铁皮桶、通风筒等物，还推来了一辆小推车，上面装满了塞得紧紧的大瓶子。

&ldo;是凯利啊，现在几点了?&rdo;

&ldo;已经九点了，先生。

&rdo;凯利走进屋，哂着嘴，露出满嘴黄牙。

两位女工推着车随后进来。

车上的瓶子都贴着华丽的标签，上面写着&ldo;考蒂牌专利氧化除臭剂，一加仑装&rdo;。

&ldo;你们这是要干什么啊?&rdo;

&ldo;洒些加有锰酸盐的苏打水，先生，以便消除酒店管道系统的异味。

我们打算好好清洗一下所有的厕所，然后把整个酒店的管道都清扫一遍，包括主排水管。

&rdo;

马洛里整理了一下长袍，在清洁女工面前裸露着脚和脚踝让他觉得有些尴尬。

&ldo;凯利，你就算把管道清洗到世界末日都不会有用的。

这里是伦敦，又赶上今年夏天热得要死，现在整条泰晤士河都是臭的。

&rdo;

&ldo;总得做点什么，先生。

&rdo;凯利说，&ldo;好多客人都在抱怨，有些人很激动。

我觉得也难怪他们生气。

&rdo;

清洁工在马洛里房间的厕所马桶里倒了一罐浅紫色的除臭剂，散发出一股氨水味，比房间原有的臭味还要刺鼻。

然后她们细细清理了厕所的陶瓷洁具，直到凯利神气活现地拉下冲水开关才算作罢。

他们离开之后马洛里才穿好衣服。

他看了一下日程表。