第68章（第1页）

二月二十五日清晨，第30步兵师打通了穿过汉巴什森林的道路。

辛普森面前，除了宽敞平坦的科隆平原地区外，再也没有什么障碍了。

平原的柏油马路对坦克手来说简直是天堂，……第二和第五装甲师的战斗指挥员冲过步兵留下来的掩体坑，扑向莱茵地区。

《时报》记者西德尼?奥尔森看到了帕珀?丘布的第二装甲师的先头部队。

他看到大批美国坦克象黑压压的甲虫全速穿过绿油油的菜田。

尔后，雷电式飞机向德国的战略要点俯冲，不计其数的装载着步兵的卡车开始进行大规模的扫荡。

奥尔森写道，&ldo;这是最为壮观的战争景象之一，是军事机器在纯战斗运动的高潮时刻，异乎寻常的一致和运转自如。

&rdo;

尽管德国对&ldo;真实&rdo;战役的反应是迟钝的，但是，辛普森渡过鲁尔河已把盟国的目标暴露无遗。

西线老指挥员，德国陆军元帅盖格德?冯?伦斯德终于明白了，如果他不迅速后撤，盟军以&ldo;真实&rdo;战役为铁钻，以&ldo;手榴弹&rdo;战役为铁锤，必将把他的两支军队摧毁。

向北翼发动的两次进攻也遭到了惨败，他感到，在南部，令人难以捉摸的乔治?巴顿威胁更大。

二月二十五日，他再次向希特勒请命，他说，假如不全面撤出莱茵河，整个西线将彻底崩溃。

没有人理睬他的绝望的呼唤。

伦斯德再次求救，他要求在鲁尔河和默兹河的汇流处能稍稍后撤，这一次，柏林干脆回答不同意。

二月二十七日，一封希特勒亲自签署的电报随即而来了，电报通知伦斯德，全面撤退，连考虑都不能考虑。

几天以后，希特勒在一次会议上讥笑了伦斯德执意撤退的要求。

他说：&ldo;我期望投入全部兵力，尽可能稳住齐格菲防线。

首先，我们应消除他后撤的念头。

因为，此时此刻，敌人手里有整个英格兰第六集团军（他想说的是英国第二集团军）和全部美国军队，并将会把它们一股脑儿投入到这个缺口上。

这些人完全没有远见性，后撤只是意味着，把灾难从一个地方搬到另一个地方。

一旦我们从这儿撤出，全军的敌人将获得自由。

他不敢说敌人将停留在那里，而不从那里开走。

&rdo;希特勒好象是偷听了在雅尔塔制定的计划。

尽管如此，希特勒还是疑虑重重，心神不宁。

他提议派两名观察员到西线去。

&ldo;我们应有两名军官在那里，那怕他们只有一条腿或一只胳膊，但他们必须是勇敢的人。

我们把他们派下去，以便使我们对形势有一个清楚的了解。

&rdo;他说，他不相信正式的报告。

&ldo;他们的报告只是向我们眼里撒灰尘。

报告上面面俱到，过后，我们就会发现，什么也没有。

&rdo;

至于东线，希特勒顿促希姆莱无论如何要建立一条战线，甚至可以征召妇女入伍。

&ldo;有这么多妇女想要学会开枪和当志愿兵。