第37章（第1页）

哈利坐在罗恩的旧房间里，悲惨地戳着圣诞布丁。

布丁吃吃笑着逃走了;他叹了口气抬起头，罗恩和赫敏此时走进门来。

&ldo;结束了吗?&rdo;

&ldo;还没呢。

妈妈正在喝第五杯雪利酒。

&rdo;

&ldo;好消息是，&rdo;赫敏焦虑地说，&ldo;她总算不再大叫大喊了。

&rdo;

&ldo;是的，现在她快要哭成一块融化的馅饼了。

我听得不是很清楚，但显然&lso;塞莱斯特&rso;是她最喜欢的女孩名字之一。

&rdo;（注1）

哈利愤愤不平。

&ldo;省省吧，我绝对不会给一个孩子取名叫&lso;塞莱斯特&lso;。

&rdo;

&ldo;没错，帕西也说这名字糟透了。

接着他们全都开始争论，后来乔治把帕西的耳朵变成了萝卜，比尔笑惨了，帕西骂乔治是一个长毛笨蛋……&rdo;罗恩畏缩了一下‐‐楼下传来惊天动地一声巨响，有人在大笑，几秒钟后又传来愤怒的叫喊声。

&ldo;好吧，每个家庭都无法避免圣诞期间的小争执，&rdo;赫敏斩钉截铁道，打开了一小包糖果和糕点。

&ldo;但这并不意味着我们不能享受一个愉快的节日。

&rdo;

哈利拿起一个姜饼蝾螈并咬掉了一只脚。

蝾螈看起来不太高兴。

&ldo;不过我这儿还备着那个住在诺福克的伙计的联系方式，&rdo;罗恩说。

尽管诸事都不尽如人意，哈利还是忍不住微笑起来。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

至少对于哈利来说，这是一个缓刑，他总是很感激赫敏和罗恩给予他的这些时刻：短暂的愉快时光和轻松欢笑，如同一个即将溺水的人得到换气的契机。

整整一天，他还是不能遗忘德拉科再次消失时脸上的痛苦表情。

仿佛有人向他施用了钻心咒。

而且哈利总觉得他没有权利呆在这里‐‐和家人朋友庆祝节日，拆解礼盒，品尝甜食‐‐而在世界某一个角落，德拉科正独自游荡，很可能元气大伤且精疲力竭。