第10章（第1页）

麦田贼手（16）--（1081字）

&ldo;因为你闻起来根本没有烟草味，你知道吗？&rdo;　　哦。

　　&ldo;所以我不觉得你躲进楼梯间是去抽烟。

&rdo;她闻了闻空气，&ldo;事实上，&rdo;她说，&ldo;我怀疑你恐怕很多年都没抽过烟了。

&rdo;　　&ldo;被你抓住了。

&rdo;说着，我露出了一个令人解除敌意的笑容。

　　她似乎像密歇根民兵团一样难以解除武装。

&ldo;真的吗，&rdo;她说，&ldo;到底是抓住了你在干什么呢？你在楼梯那头做什么，杰弗里斯先生？&rdo;　　该死，我想。

刚刚到了只称呼名字的阶段，又回到杰弗里斯先生的称呼来了。

　　&ldo;我来找人。

&rdo;我说。

　　&ldo;哦？&rdo;　　&ldo;住在另一层的某个人。

我想谨慎一点儿，因为我的朋友不希望有人知道我来。

&rdo;　　&ldo;所以你才走楼梯。

&rdo;　　&ldo;对。

&rdo;　　&ldo;因为如果你搭电梯的话……&rdo;　　&ldo;楼下的卡尔可能会在闭路电视上看到我。

&rdo;　　&ldo;概率很小，&rdo;她说，&ldo;再说他看到了又怎么样呢？&rdo;　　&ldo;或者有可能在电梯里碰到什么人。

&rdo;我说。

　　&ldo;结果你碰上了我。

&rdo;　　&ldo;没错。

&rdo;　　&ldo;在走廊上。

&rdo;　　&ldo;是啊。

&rdo;在等该死的电梯时碰到了，我想道，而且电梯显然根本不动，因为到现在他妈的怎么还没到。

　　&ldo;你的朋友叫什么名字？&rdo;　　&ldo;哦，我不能说。

&rdo;　　&ldo;嗯，不错，&rdo;她说，&ldo;你是个绅士，这年头绅士可真少见。

男的还是女的？&rdo;　　&ldo;我觉得应该很明显吧，&rdo;我说，&ldo;你刚才说了我是绅士，我也告诉了你我的名字，所以我当然是男的……哦，你是说我的朋友。

&rdo;　　&ldo;真聪明。

&rdo;　　&ldo;我的朋友是女的，&rdo;我说，&ldo;而且有关她的事恐怕我只能讲到这里。

哦，瞧。

你的电梯来了。

&rdo;　　&ldo;也该来了，&rdo;她说，但没有要进电梯的意思。

&ldo;有时候等个没完。

她是长期住客吗？或者只是小住一阵？&rdo;　　&ldo;对你来说有什么区别吗？&rdo;　　&ldo;她应该是长期住客，&rdo;她说，&ldo;不然你们或许会合租一间房。

而且她可能是自己单独住，不然你们俩应该会在你的房间见面，而不是她的。