第12章（第2页）

园林是整个环境当中最重要的部分，所以园林周围的自然美景都是它的景观之一。

唐代诗人杜甫对这个意境就有很好的阐释：&ldo;窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

&rdo;西岭雪和东吴船就成为诗人宅第的借景。

圆明园坐落在北京西北景色宜人的地方，被三座优美的山丘所围绕，有很多景致可以被借取。

按照借景的条件，圆明园充分运用了分景（从不同方位撷取不同的景观）和隔景（在园林中再划分出小的庭园）的技巧，容我们在下文讨论。

至于&ldo;堆景&rdo;的手法，就是让建筑物之间互相配合来强调彼此的匀称。

所有这些元素都涉及安排、组织、创作，以至于扩展空间的技巧，因此需要十分谨慎地来布局、理水、叠山、建筑和花木。

尽管有这些纲领，但没有常规，包括计成在内的中国园林设计者都强调要有创意地发挥这些规则的重要性。

传统的技巧和技术益之以想象力，仿造著名神话、伟大画作、空中楼阁、名寺古刹和独特的书房，都有助于为圆明园营造出超过一百个不同的景点。

在这座壮丽的帝王宫苑里有大量和各式各样的花卉和树木，也肯定让此园成为一座非同凡响的植物园林。

树种的选择和花卉的安排也是整体设计的一部分，给周围的景色衬托出漂亮的效果。

早在1725年，雍正皇帝就曾经要内务府把缅甸进贡的植物栽种在圆明园之内。

圆明园的设计者在营造山丘、溪流、湖泊和数不清的建筑物美化园林之前，就十分了解这座园林的整体景观，及其周围的环境。

当设计者猎取苏州庭园一些让人赞叹的美景时，刻意要把南方的景色重新点化，使得看起来更为优雅。

即使由乾隆皇帝建造的有明显特色的欧式建筑和园林，都十分有技巧地跟其他景观融合在一起，因此没有破坏园林整体的和谐。

圆明园的整个外观同时表现出田园生活的优美与皇帝权力的威严，标示和强调大一统的中国政治文化。

水代表平静和安宁，是任何形式的中国园林都不可或缺的一个元素。

一个讲究的池塘很少是工整的几何图形，必须要营造出清幽的气氛，让住在园林里的人感到欣悦。

圆明园更特别以&ldo;水景园&rdo;著称，全园布满了大大小小的湖泊，彼此之间又由水道网络和蜿蜒的河道互相联系。

根据圆明园的地图展示，所有呈现出来的建筑物都是处在小岛上，或被假山、台观、石岗、花树和灌木等包围而划分出来的区域。

根据中国园林设计的传统，设计出来的水域一定要呈现出在自然环境里的湖泽、溪流、沟壑和瀑布的外形与特色，因为在营造园林的理论当中，效法自然是最基本的法则。

相对于四周的山丘、丛林和殿堂，不论何种形式的水域都会提供引人入胜的景观。

毋庸赘言，在圆明园里有充足的水资源提供饮用水的需要，以及用来调节气温和灌溉植物。

圆明园的湖泊分出很多条支流和水道来互相连接，作为运载人和物品的方便渠道。

圆明园这个伟大的帝王宫苑，是由假山、风景、池塘和水道结合宫殿、楼阁、庙堂而成的庞大建筑创作，聚集了数以百计的小庭园和景点。

在这个广大的空间里，景点与景点之间是由宛转的道路和溪流以富有艺术感的方式连接起来。

事实上，被特别设计出来的景观组成了一个独立但相连的复合园林。

巨大的面积、壮丽的建筑、精致的内部设计、大量无价的古董和文化遗迹让这座园林无可匹敌。