第2章（第2页）

&rdo;

&ldo;我的胃口倒还没毁，&rdo;埃勒里叹息道，&ldo;现在我能就着法式炸皮垫和汽油吃下一条古德伊尔轮胎，我都快被饿瘪了。

咱们这是走到哪儿了？&rdo;

&ldo;蒂皮斯。

美国某地。

我只知道这么多。

&rdo;

&ldo;好吧，蒂皮斯。

这不是很有文学背景的地方吗！

让人想起被山火烤焦的鹿肉……哇，那头鹿叫什么来着，杜塞！

不，应该是黛西，对吧？&rdo;

被颠得东摇西晃的警官瞪着眼睛一言不发；这已经清楚地表明，他认为儿子说的完全不对。

&ldo;好啦，好啦，爸。

别在意了。

开车出来碰上些不如意的事是免不了的。

你这会儿想要的不就是一瓶蒙特利尔产的威士忌么，你这变节的爱尔兰人！

……你瞧，我说的不错吧？&rdo;

他们在上坡时停在了一个转弯处，拐了多少个这样的弯已数不清楚，为什么单在这里停下，埃勒里自己也说不清。

托木奥克山谷已被留在了几百英尺之下，下面那片有绿色植被的平台地早已被紫色的雾气笼罩，这股似雾又似云的紫色给人一种感觉，它是被某种巨大而炎热的猛兽搅动起来的。

像蛇一样盘绕山间的一条条灰色的道路在雾气中半隐半现。

看不到任何光亮灯火，也没有住家的迹象。

头顶上的天空也开始被雾气弥漫，太阳像切成片状的甜瓜，正在向山谷后面沉落下去。

十英尺外就是道路的边沿；没有缓冲，陡峭地通向山谷下面的绿地。

埃勒里转过身来向上望去。

高耸的箭山分明是由苍松翠柏和矮灌木丛构成的一幅织锦，颜色上极富深浅的对比。

尤其是那茂密的树冠，紧凑得像布面一样，没有一丝缝隙。

他再次启动杜森伯格车：&ldo;快熬到头了，&rdo;他轻笑着说，&ldo;感觉好多了吧。

要不要去领略一下，警官！

很不错的‐‐完全是原始的大自然。

&rdo;

&ldo;对我来说，过于原始了。

&rdo;