第41章（第2页）

&ldo;他也许来，也许不来，母亲说。

得看当时的情形决定。

他也许得呆在好莱坞写一个关于安纳波利斯的电影剧本。

&rdo;

&ldo;安纳波利斯，老天爷！

&rdo;

&ldo;写的是个恋爱故事什么的。

猜猜看，这个电影将由谁主演？哪一个电影明星？猜猜看！

&rdo;

&ldo;我对这不感兴趣。

安纳波利斯，老天爷。

db对安纳波利斯知道些什么，老天爷？那跟他要写的故事又有什么关系？&rdo;我说。

嘿，那玩艺儿真让我发疯。

那个混帐好莱坞。

&ldo;你的胳膊怎么啦？&rdo;

我问她。

我注意到她的一个胳膊肘上贴着一大块胶布。

我之所以注意到，是因为她的睡衣没有袖子。

&ldo;我班上那个叫寇铁斯。

温特劳伯的男孩子在我走下公园楼梯的时候推了我一把，&rdo;她说。

&ldo;你要看看吗？&rdo;她开始撕起胳膊上的那块混帐胶布来。

&ldo;别去撕它。

他干吗要推你？&rdo;

&ldo;我不知道。

我揣摩他恨我，&rdo;老菲芘说。

&ldo;我跟另外一个叫西尔玛。

阿特伯雷的姑娘在他的皮上衣上涂满了墨水什么的。

&rdo;

&ldo;那可不好。

你这是怎么啦‐‐成了个小孩子啦，老天爷？&rdo;

&ldo;不，可每次我到公园里，我走到哪儿他总是跟到哪儿。

他老是跟着我。

他真让我受不了。

&rdo;

&ldo;也许他喜欢你。

你不能因此就把墨水什么的‐‐&rdo;&ldo;我不要他喜欢我，&rdo;她说。

接着她开始用一种异样的目光瞅着我。

&ldo;霍尔顿，&rdo;她说，&ldo;你怎么不等到星期三就回家了？&rdo;

&ldo;什么？&rdo;

嘿，你得时刻留心她。