第56章(第1页)
&ldo;好,那我先把我早上该擦的窗户擦好,然后十点半跟他在我住的地方‐‐布里特巷谬斯3号碰面。
&rdo;
今晚要试图打电话给泰德&iddot;卡伦是没有用的,所以格兰特在西摩兰饭店里留了话,要泰德明早一吃完早餐就来公寓找他。
然后他终于吃了晚餐,并且心怀感激地上床睡觉。
当他要睡着时,有一个声音在他的脑际盘旋:&ldo;因为他知道根本没有地方可以写字。
&rdo;
&ldo;什么?&rdo;他说。
他醒过来,&ldo;谁知道?&rdo;
&ldo;劳埃德啊!他说,&lso;写在哪里?&rdo;&rso;&ldo;然后?&rdo;
&ldo;他会这样说是因为他吓到了。
&rdo;
&ldo;他听起来的确像很吃惊的样子。
&rdo;
&ldo;他吃惊是因为他知道根本没有什么东西好写字的。
&rdo;
他躺着想这件事,直到睡着。
第十三章
格兰特吃完早餐前,梳洗得整齐油亮的泰德就到了。
但是他觉得心神不安,必须有人哄他脱离这种后悔的情绪(&ldo;格兰特先生,我觉得我遗弃了你!&rdo;),否则对谁都没有好处。
得知今天已经有确切的计划要执行,他终于打起了精神。
&ldo;你是说上次提到的擦窗户的事是认真的?我本来以为那只是一种比喻而已。
你知道的,像我们会说:&lso;如果这种情况再继续下去,我得去卖火柴了。
&rso;诸如此类的。
那我为什么要去擦劳埃德的窗户?&rdo;
&ldo;因为那是你能光明正大踏入那间房子的惟一的办法。
我的同事也许可以说你不能去抄煤气表、测电力或是修电话;但是他们却不能否认你是一个合法、专业的擦窗户人,你是因为工作才进入那间房子的。
理查说‐‐理查德是你今天的老板‐‐劳埃德每天大约十一点会出门,所以等劳埃德走了以后,他就会带你去那里。
他会先留在那里跟你一起工作,这样他才能介绍,说你是他的助手,正在学习技术。
这样一来,你一个人留在那里别人也不会疑心了。
&rdo;
&ldo;所以我要一个人留在那里。
&rdo;
&ldo;二楼大房间里有一张大书桌,上面有一本约会簿。
很大,很昂贵,红色封皮。
这张书桌像是一般的桌子,我是说它没有抽屉,就摆在窗户中间。
&ldo;
&ldo;然后?&rdo;
&ldo;我要知道劳埃德三号跟四号有哪些约会?&rdo;
&ldo;你认为他有可能也在那班火车上?&rdo;
&ldo;我大概可以确定他不在那班火车上,但是如果我知道他有哪些约会的话,我可以很容易找出他有没有去赴约。