第88章（第2页）

换言之，戈林更应该负责，因为他并未使这些资源在适当的时机发挥作用。

1月24日，陆军总参谋长柴兹勒尔将军，曾经把下述通报发给我们：

本部曾经收到下述无线电报：

&ldo;要塞只能再守几天了。

由于没有补给送达，部队已经疲惫不堪，兵器也都不能移动。

若丧失最后一个机场，补给即将完全断绝。

已经没有据点可以继续执行死守斯大林格勒的任务。

俄军早已能够渗透许多地点，部分地区因人员全部阵亡而失守。

不过军官和士兵的英勇仍未稍减。

为了作最后的一击起见，应该命令各单位分组向西南突围。

部分人员或能突围，并可在敌后造成混乱。

若不采取行动，则无异于使所有的人员同归于尽，或是被俘，或死于饥寒。

我并建议空运撤出少数人员（军官和士兵都在内），作为未来作战中的专门人才使用。

适当的命令也应立即颁发，因为机场设施不会维持太久。

请列举姓名，当然不包括我自己在内。

‐‐保卢斯。

&rdo;

本部已给予下述答复：

&ldo;来函敬悉。

与我本人4天前所作的建议完全相同。

在我再度呈明之后，元首已作下述指示：

一、关于突围方面：元首保留最后决定权。

必要时请再请求。

二、关于人员的空运撤出：元首在目前不拟考虑。

请派齐兹维兹（zitzewitz）来此间再作申述。

我将带他去见元首。

‐‐柴兹勒尔。

&rdo;

关于保卢斯上将的要求把其集团军中某些人员空运撤出包围圈一事，我愿意作下述评论。

从纯军事利益的观点来看，若能尽量救出重要的专门人才，自然是最理想的‐‐不过应记着，其选择是与阶级无关的，若从人道的观点来看，则更应该设法使每一个人都能出险。

不过同时又有军人道德的问题也应加以考虑：负伤的人员应优先飞出（事实上，我们在这一方面已经作了相当程度的努力。

）但是专门人才的撤出却毫无疑问将影响到伤员后送。

此外，多数应该飞出的专家，又必然是军官，由于训练的困难，军官当然比士兵的价值要高得多，后者很少有专家的资格。

可是在第6集团军这样的情况中，德国的军事传统却要求当生命受到威胁时，军官应该让士兵先获得安全。

因为这些原因，集团军群并未要求希特勒接受保卢斯的建议。