第47章（第2页）

也许唯一的例外就是我们的军需处长克莱因斯密特少校，虽然这个消息要使他的补给运输安排转上一个180度的大圈子，可是他却依然兴高采烈，毫无怨言。

所以在8月16日，我们又沿着那条坏路再回德诺去。

这一次的距离为160英里，一共走了13个小时。

侥幸的是第3摩托化师还没有向北走多远，所以很容易将它调过头来，不过部队的感想如何却是我们不愿想像的。

这种改变的最后原因，或许还是因为我们的总兵力不适当以及在列宁格勒、普斯科夫和伊尔门湖之间是完全不适于坦克作战的地区。

当我们到达第16集团军司令部时获得的情况大致如下：第10军本来在伊尔门湖以南集团军群右翼作战，现在受到远为优势的敌军（俄国第38集团军，包括8个师和骑兵部队）的攻击，正在节节败退。

它正在伊尔门湖以南，正面向南进行困难的防御战，而敌人明显想从西面实行迂回。

第56装甲军的任务就是紧急援救该军。

我们这个军应采取的行动‐‐可能的话应尽量不引起敌人注意‐‐就是让它的两个机械化师进入德诺以东的敌军西侧，当敌军忙于攻击第10军时，就可以出其不意席卷他的正面。

我们面临的是一个有意义的任务，而党卫军师又归我们指挥也很使人感到愉快，唯一遗憾的却是第8装甲师未能参加这次作战。

到8月18日，这两个师秘密进入敌人西侧的伪装集结地区的行动可以说是完全成功了。

当本军于次日清晨发动攻击时，敌人遭到了完全的突袭。

我们从侧面席卷敌人正面的计划完全成功了，在以后的战斗中，第10军也转守为攻，与我们联合起来围剿溃败中的俄国第38集团军。

到8月22日，我们已经到达斯塔拉雅-鲁萨的东南，虽然在沙质地面上几乎完全没有道路，但两个摩托化师的步兵还是继续徒步作战。

在这几天，单是第56装甲军就已俘获12，000名俘虏，坦克141辆，火炮246门，以及许多自动武器和摩托化车辆。

在战利品中有两个有趣的东西。

一个是一门崭新的德国88毫米高射炮，那是1941年才制造的。

另一个是俄国的多管火箭炮，这是第一次落入德军手中。

我特别希望把这件战利品送往后方，却发现车胎已经被人拆走了。

调查之后发现这是我的第二助手雷曼少校所干的好事，他发现这些车胎非常适合用在我们自己的指挥车上。

当他奉命归还原物时，表现十分幽默。

当战斗部队用尽精力之后，于是就可以享受一次短假，于是又有撤回第56装甲军用在其他方面的议论，结果是第16集团军还是在伊尔门湖以南继续东进。

不过到8月底，夏天的第一场大雨开始把所有路面都变成了泥沼，于是两个机械化师都暂时不能动弹。

同时，敌人也在调集新的兵力来代替已被击败的第38集团军，沿着柯尔门-伊尔门一线，又有新的集团军番号出现‐‐第27、第34和第11，三个集团军群。

于是又有新战斗发生，但是为了节省篇幅起见，不拟详述。