第10章(第2页)
姆萨本来就具有中级以上的日语能力,但是遇到俗语只能举双手投降。
所有人当中,只有神童会不厌其烦为姆萨解释他不懂的俗语与艰涩的单字,姆萨也因此把日语说得越来越流利。
尽管如此,姆萨还是决心向温文儒雅的神童看齐,尽量不用那些已经学会的俗语。
住一楼的尼古偶尔会取笑他说:「姆萨,听你说话实在让我浑身不对劲。
」
姆萨喝着啤酒,跟着两人看起猜谜节目。
在竹青庄里,只有kg、双胞胎和尼古房里有电视。
但尼古房里有严重的烟害,所以很少有人愿意靠近,而kg又一天到晚看猜谜节目,因此想看电视的人,大多会去找双胞胎。
不过现在,虽然隔壁双胞胎的房里也传来电视声,但没听到说话声。
看来,今晚双胞胎终于得以摆脱这些聒噪的学长,兄弟俩自己安安静静度过一晚。
kg不厌其烦地猛敲纸巾盒,继续自顾自在电视屏幕外抢答;等节目一切入广告,就立刻拿起手边的遥控器快进画面。
姆萨这才知道,原来这是录像带。
广告飞速闪过,节目再度开始。
接下来不是抢答单元,kg总算稍微从电视分出一点注意力。
「唉,姆萨。
神童居然能闷声不吭地看猜谜节目,真的很夸张,对不对?」
姆萨歪了歪头,显然对kg的话一头雾水。
kg转过身,面向并肩而坐的姆萨与神童。
「一般人看猜谜节目一定会脱口说出答案,这样才正常!
好比当主持人问:『请问鱼字边再加上青字是念成……?』大家自然而然就想回答『鲭!
』可是这小子却跟哑巴一样死不开口,让人看了很没劲!
」
「kg兄自己一个人看节目时也会大叫出声呢。
」姆萨想起kg每晚在隔壁鬼吼鬼叫的情景,内容全是些莫名其妙的单字。
「那还用说!
猜谜节目就是要这样看才有趣啊我不懂,怎么会有人看电视时动都不动,跟一尊地藏王石像没两样!
」